Was bedeutet das? (Ich bin aus Russland). Würden Sie bitte mir hilfen?
Hallo dashkinrobins,
wenn man von zwei - oder auch mehr - Personen sagt, sie seien „ein Herz und eine Seele“, dann meint man damit, dass sie sich sehr gut verstehen und (fast) immer einer Meinung sind und sich auch nicht durch Einflüsse von außen, von anderen Menschen, entzweien lassen. Sie sind und fühlen sich so, als seien sie ein Mensch, nicht zwei.
Man kann diesen Ausdruck allerdings auch ein wenig bösartig so verwenden, dass er bedeutet, zwei Menschen kleben ständig aneinander und haben zumindest zum Teil ihre eigene Identität verloren, weil sie bzw. meistens einer von ihnen immer das nachplappert, was der andere vorgibt.
Mit freundlichen Grüßen,
Chr. Lorey