hebräisch Namen

Von: , 27.08.2010 15:21 Uhr

Hallo Experte, ich würde sehr gerne wissen, wie mein Name (Elisabeth Maria)in
hebräisch geschrieben wird. Wenn möglich auch in Kalligraphie. Würde mich
über eure Antworten sehr freuen! Danke für die Bemühungen. Lg

22 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 7 Minuten 0 hilfreich
    Re: hebräisch Namen

    Hallo Elisabeth,

    Du bist neu hier bei WWW; deswegen hier eine kurze Bemerkung zu den Gepflogenheiten: Normalerweise stellt man seine Anfragen im Forum ODER per Expertensuche – Letzteres insbesondere dann, wenn es um Themen geht, die man nicht "öffentlich" diskutieren möchte. Doppelte Anfragen werden nicht so gerne gesehen. Denn in der Regel findet sich im Forum immer jemand, der einem weiterhelfen kann, wodurch die Expertensuche hinfällig wird. Deshalb werde ich Dir an dieser Stelle Deine Frage nicht beantworten. Nicht böse sein. Wenn ich nachher Zeit und Muße habe, antworte ich Dir ausführlich im Forum.

    Gruß,
    Stefan

    • Antwort von nach 4 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: hebräisch Namen

      Hallo Stefan,

      nein, ich bin dir natürlich nicht böse, das kann ich verstehn.
      Trotzdem danke für die Info, das hab ich nicht leider nicht gewusst.
      Für meine nächsten etwaigen Fragen werde ich darauf achten.

      lG
      Elisabeth

  2. Antwort von - abgemeldetes Mitglied - nach 45 Minuten 0 hilfreich
    Re: hebräisch Namen

    Hallo Experte, ich würde sehr gerne wissen, wie mein Name
    (Elisabeth Maria)in
    hebräisch geschrieben wird. Wenn möglich auch in Kalligraphie.
    Würde mich
    über eure Antworten sehr freuen! Danke für die Bemühungen. Lg
    Da habe ich leider auch keine Ahnung... mir wurde hier immer von anderen geholfen... :-S aber da wird dir schon jemand behilflich sein :-)

    • Antwort von nach 4 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: hebräisch Namen

      Hallo,

      trotzdem danke für deine Antwort :-)

      lG
      Elisabeth

  3. Antwort von nach 48 Minuten 0 hilfreich
    Re: hebräisch Namen

    Hallo Experte, ich würde sehr gerne wissen, wie mein Name
    (Elisabeth Maria)in
    hebräisch geschrieben wird. Wenn möglich auch in Kalligraphie.
    Würde mich
    über eure Antworten sehr freuen! Danke für die Bemühungen. Lg
    Hallo Elisabet,

    אליזבת מריה

    G. Alexander

    • Antwort von nach 4 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: hebräisch Namen

      Hallo Alexander,

      herzlichen Dank für deine Antwort!

      lG
      Elisabeth

  4. Antwort von nach einer Stunde 0 hilfreich
    Re: hebräisch Namen

    Hallo Elisabeth,

    Deine beiden Namen sind hebräischer Herkunft, das wirst Du wissen. Möchtest Du die ursprüngliche hebräische Form? Das wäre (auf Hebräisch schreibt man heute üblicherweise nur Konsonanten):

    1. אלישבע Elischéva
    2. מרים Mirjam

    Oder möchtest Du die heutigen Formen, also, wie Deine Namen heute wirklich lauten?

    Übrigens gibt es auch Vokalzeichen. Die sind zwar eigentlich nur in Bibelausgaben üblich und bei diesen biblischen Namen sind sie ganz überflüssig, aber man sie trotzdem hinzufügen.

    Hoffe, das hilft Dir bisschen weiter ...

    Mathias Hallo Experte, ich würde sehr gerne wissen, wie mein Name
    (Elisabeth Maria)in
    hebräisch geschrieben wird. Wenn möglich auch in Kalligraphie.
    Würde mich
    über eure Antworten sehr freuen! Danke für die Bemühungen. Lg

    • Antwort von nach 4 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: hebräisch Namen

      Hallo Mathias,

      herzlichen Dank für Deine ausführliche Antwort!
      Du hast mir schon sehr viel weitergeholfen.
      Die ursprüngliche hebräische Form passt. Dass mein Name aus dem Hebräischen kommt weiss ich, ich interessiere mich deshalb wirklich sehr dafür.
      Jetzt hätte ich noch eine Frage, kannst Du auch in Kalligraphie schreiben?

      lG
      Elisabeth

      • Antwort von nach 7 Stunden 0 hilfreich
        Re^3: hebräisch Namen

        Öhm, was versteht Du darunter? Kalligraphie bedeutet Schön- oder Zierschrift. Es gibt ungezählte hebräische Zeichensätze für Computer. Es kommt aber auf Deinen Rechner an. Wenn ich Dir was schreibe, was er nicht anzeigt, dann hat mein Schreiben nichts genützt. -- Oder meinst Du die moderne hebräische Handschrift (Kursive)?

        mfG

        Mathias herzlichen Dank für Deine ausführliche Antwort!
        Du hast mir schon sehr viel weitergeholfen.
        Die ursprüngliche hebräische Form passt. Dass mein Name aus
        dem Hebräischen kommt weiss ich, ich interessiere mich deshalb
        wirklich sehr dafür.
        Jetzt hätte ich noch eine Frage, kannst Du auch in
        Kalligraphie schreiben?

        lG
        Elisabeth

        • Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
          Re^4: hebräisch Namen

          Hallo Mathias,

          ok, danke für die Info.
          Die Schriftarten die ich meine sind zB FrankRuehl, Code2000, Cardo, Alphabetum Unicode, Gonen, Nachlaaot Right, Nachlaaot, Scribe, Farsi.
          Ich weiss nicht, ob eine dir vl eine dieser Schriftarten bekannt ist?
          Danke im Voraus!

          lG
          Elisabeth

          • Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
            Re^5: hebräisch Namen

            Hallo Elisabeth,

            tut mir leid, von denen kenne ich keine.

            Mathias ok, danke für die Info.
            Die Schriftarten die ich meine sind zB FrankRuehl, Code2000,
            Cardo, Alphabetum Unicode, Gonen, Nachlaaot Right, Nachlaaot,
            Scribe, Farsi.
            Ich weiss nicht, ob eine dir vl eine dieser Schriftarten
            bekannt ist?
            Danke im Voraus!

            lG
            Elisabeth

            • Antwort von nach 2 Tagen 0 hilfreich
              Re^6: hebräisch Namen

              Hallo Mathias,

              trotzdem Danke für deine Bemühungen, du warst mir schon eine sehr große Hilfe!

              lG
              Elisabeth

  5. Antwort von nach einer Stunde 0 hilfreich
    Re: hebräisch Namen

    Hallo Experte, ich würde sehr gerne wissen, wie mein Name
    (Elisabeth Maria)in
    hebräisch geschrieben wird. Wenn möglich auch in Kalligraphie.
    Würde mich
    über eure Antworten sehr freuen! Danke für die Bemühungen. Lg
    Hallo,
    beides sind ja urspruenglich hebraeische Namen, Elishewa Mirjam, schreibt sich so: אלישבה מרים

    Wie jetzt speziell Elisabeth Maria geschrieben wird, bin ich mir nicht sicher, ich wuerde es so schreiben:
    אליזבת מרייה

    Kalligraphie schreibt der Computer leider nicht, da muss man sich vielleicht eine entsprechende Liste suchen und selber schreiben.

    Gruss,
    Evelyn

    • Antwort von nach 4 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: hebräisch Namen

      Hallo Evelyn,

      herzlichen Dank für deine Antwort!
      Du hast mir schon sehr viel weitergeholfen.

      lG
      Elisabeth

  6. Antwort von nach 22 Stunden 0 hilfreich
    Re: hebräisch Namen

    Hallo Experte, ich würde sehr gerne wissen, wie mein Name
    (Elisabeth Maria)in
    hebräisch geschrieben wird. Wenn möglich auch in Kalligraphie.
    Würde mich
    über eure Antworten sehr freuen! Danke für die Bemühungen. Lg
    Liebe Lisi,

    Möchtest Du die Phonetische Übertragung von Elisabeth Maria oder wie die Originalnamen in hebräisch lauten?
    Elisabeth Maria ist die griechische (neutestamentliche) Version dieser ursprünglich hebräischen Namen. Hier lauten sie: Elisheva Mirjam.
    Wenn Du dich für eine (oder beide?) Version entscheiden könntest, werde ich Dir gerne wieder antworten.
    Liebe Grüße Ephraim

    • Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
      Re^2: hebräisch Namen

      Hallo Ephraim,

      herzlichen Dank für deine Antwort!
      Ich würde mich für den ursprünglich hebräischen Namen Elisheva Mirjam interessieren.
      Danke im Voraus für deine Bemühungen!

      Liebe Grüße Elisabeth

      • Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
        Re^3: hebräisch Namen

        Liebe Elisheva,

        werde Dir im Folgenden die hebräische Schreibweise von Elisheva Mirjam einfügen.
        Es könnte allerdings sein, dass sich die Schriftart bei Dir nicht wie gewünscht darstellen läßt, da wer-weiß-was über Sicherheitsserver manche Dinge eliminiert. Deshalb kann hier man auch keine Anhänge machen.
        Da Du auch die Kalligraphische (du meinst damit sicher die babylonische Druckschrift) wünscht, sollte ich Dir dies in einem Word-Dokument übermitteln.
        Da könnte ich es Dir auch zusätzlich als eine Bilddatei einfügen, falls es mit Deiner Wordeinstellung nicht klappt.
        Dazu müßte ich eine email@dresse von Dir haben.
        Zu diesem Zweck antworte bitte an [E-Mail-Adresse entfernt] und nicht über den wer-weiß-was -link.

        Elisheva
        אלישבע

        Mirjam
        מרים

      • Antwort von nach 22 Stunden 0 hilfreich
        Re: hebräisch Namen

        Hallo,

        in Druckschrift schreibt es sich so:
        אליזבת מריה

        Auf der englischen Wikipediaseite ist eine Tabelle, bei der Du die Schreibschrift ablesen kannst (cursive):
        http://en.wikipedia.org/wiki/Hebrew_alphabet#Orthogr...

        Ansonsten kenn' ich mich bei Kalligraphie überhaupt nicht aus. Aber vielleicht findest Du ja hübsche hebräische Computerschriften, dann kannst Du den Namen einfach kopieren und dann abschreiben.

        Sonst habe ich auf die Schnelle noch diese Seite gefunden, mit Strichfolgen:
        http://www.templesanjose.org/JudaismInfo/writing/Cal...

        Auf YouTube scheint es auch einige Videos dazu zu geben:
        http://www.youtube.com/results?search_query=Hebrew+C...

        Liebe Grüße,
        Angela Hallo Experte, ich würde sehr gerne wissen, wie mein Name
        (Elisabeth Maria)in
        hebräisch geschrieben wird. Wenn möglich auch in Kalligraphie.
        Würde mich
        über eure Antworten sehr freuen! Danke für die Bemühungen. Lg

      • Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
        Re^2: hebräisch Namen

        Hallo,

        herzlichen Dank für deine Antwort!
        Du hast mir sehr viel weitergeholfen.

        Liebe Grüße
        Elisabeth

  7. Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
    Re: hebräisch Namen

    Hallo Elisabeth Maria,

    leider habe ich Hebräisch nicht auf meiner Tastatur installiert. Dein Name wird auf Hebräisch Elisheva Miriam ausgesprochen bzw. "übersetzt".

    Liebe Grüsse!

    • Antwort von nach 2 Tagen 0 hilfreich
      Re^2: hebräisch Namen

      Hallo Chani,

      danke für deine Bemühungen und für deine Antwort!

      Liebe Grüsse
      Elisabeth Maria

  8. Antwort von nach 90 Tagen 0 hilfreich
    Re: hebräisch Namen

    Hallo Experte, ich würde sehr gerne wissen, wie mein Name
    (Elisabeth Maria)in
    hebräisch geschrieben wird. Wenn möglich auch in Kalligraphie.
    Würde mich
    über eure Antworten sehr freuen! Danke für die Bemühungen. Lg
    Das wäre eine mögliche transliteration:
    עליסאבעת מאריא
    Man schreibt wie du viellleicht weisst von rechts nach links!
    LG Sibylle

    Jetzt auf diese Frage antworten.