Word 2007: Fachfrage von/für ...

Von: , 12.01.2011 11:06 Uhr

... Schriftsetzer/Mediengestalter: gibt es eine Möglichkeit beim Import einer Word-Datei z.B. in QuarkXPress oder Indesign die Textfelder zu integrieren?

9 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach einer Minute 0 hilfreich
    Re: Word 2007: Fachfrage von/für ...

    Hallo, kann ich leider gar nichts zu sagen. Sorry ... Schriftsetzer/Mediengestalter: gibt es eine Möglichkeit
    beim Import einer Word-Datei z.B. in QuarkXPress oder Indesign
    die Textfelder zu integrieren?

  2. Antwort von nach 14 Minuten 0 hilfreich
    Re: Word 2007: Fachfrage von/für ...

    ... Schriftsetzer/Mediengestalter: gibt es eine Möglichkeit
    beim Import einer Word-Datei z.B. in QuarkXPress oder Indesign
    die Textfelder zu integrieren?
    Du kannst nur die Schrift einsetzen ... manchmal geht das nicht über direkten Import, sondern über einen Zwischenstopp ... beim Mac ist das das Programm Text oder über den Notizzettel

    Viele Grüße
    Heike

  3. Antwort von nach 2 Stunden 0 hilfreich
    Re: Word 2007: Fachfrage von/für ...

    Mit Quark und Indesign fehlt mir leider jegliche Erfahrung, ...
    Trotzdem viel Erfolg und Gruß aus Tirol,
    Tiroltext

  4. Antwort von - abgemeldetes Mitglied - nach 3 Stunden 0 hilfreich
    Re: Word 2007: Fachfrage von/für ...

    ... Schriftsetzer/Mediengestalter: gibt es eine Möglichkeit
    beim Import einer Word-Datei z.B. in QuarkXPress oder Indesign
    die Textfelder zu integrieren?
    Die Frage kann ich leider nicht beantworte!

  5. Antwort von nach 7 Stunden 0 hilfreich
    Re: Word 2007: Fachfrage von/für ...

    ... Schriftsetzer/Mediengestalter: gibt es eine Möglichkeit
    beim Import einer Word-Datei z.B. in QuarkXPress oder Indesign
    die Textfelder zu integrieren?
    Sorry,
    aber die Frage verstehe ich nicht.
    In Word gibt es ja nicht wirklich solche Textrahmen wie sie es in Quark oder Indesign gibt.
    Von daher sollte dies nicht möglich sein. Aber sicher bin ich mir nicht.

  6. Antwort von nach 12 Stunden 0 hilfreich
    Re: Word 2007: Fachfrage von/für ...

    Fragen sie bitte einen Mediengestalter für Printmedien, ich bin Mediengestalter für Bild u. Ton. und kann ihnen nicht weiterhelfen.

  7. Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
    Re: Word 2007: Fachfrage von/für ...

    Hallo,

    ich hoffe ich verstehe Deine Frage richtig, man kann Text aus WordMa zieht sich dann jetzt im InDesign einen Textrahmen auf, Strg+D bzw Plazieren wie bei einem Bild und zack ist der Text im Dokument. Wie gesagt hoffe ich habe Deine Frage richtig verstanden.

    Viele Grüße

    • Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
      Re^2: Word 2007: Fachfrage von/für ...

      Hallo Katrin,
      das Problem ist gelöst.
      Danke für deinen Einsatz.

      Man kann im Word aus dem .doc ein .rtf generieren und dann in QuarkXPress oder Indesign importieren und alle verankerten Textfelder erscheinen.

      Danke allen, die geantwortet haben.

      LG, zora_2507

    • Antwort von - abgemeldetes Mitglied - nach 3 Tagen 0 hilfreich
      Re: Word 2007: Fachfrage von/für ...

      Tut mir leid, aber damit habe ich mich noch nicht befasst.

      MfG
      Blacky

      Jetzt auf diese Frage antworten.