Age of Empires II unter Windows 2000

Hallo,
ich habe Age of Empires II unter Windows 2000 als Administrator installiert. Wenn ich versuche das Spiel als Normal-User zu starten, klappt das nur, wenn dieser User der Gruppe der Administratoren angehört, was ich aber nicht möchte.
Mit W2K-Folder/Datei-Berechtigungen scheint das Problem nicht zusammenzuhängen, ich habe nämlich probiert, ob das Spiel läuft, wenn ich dem Normal-User auf die Verzeichnisse, von denen ich annehme, dass sie mit dem Spiel zu tun haben, alle Berechtigungen gebe.
Das Problem tritt bei Age of Empires I oder anderen ausprobierten Spielen nicht auf.
Kann jemand helfen?
Gruß
Harald