Hallo zusammen,
ich bräuchte hilfe, wer kann mein E-Mail verbessern, wäre sehr
Nett.
Hi,
Der gestrige Termin ist gescheitert, da die Vverantwortlichen
Meistern nicht erschienen sind. Wegen der dringlichen
ReparaturaArbeiten an der Heizungsanlage, setze ich hier einen neuen
Termin.
Ich bedanke mich im Voraus.
das sind die Fehler, die mir jetzt so spontan aufgefallen sind. Die Mehrzahl von Meister ist Meister, das Wort Meistern als Plural von Meister gibt es nicht.
Wobei der letzte Satz mit „setze ich hier einen neuen Termin“ vom Klang her unrund klingt.
Möchtest Du eine Frist setzen oder einen neuen Termin benennen?
Geht es hier um eine reine Reparatur oder um eine Mängelbeseitigung?
Wurde die Firma schon beauftragt und hat sie den Auftrag angenommen?
Je nachdem würde ich eben formulieren.
Gruß
Tina