Hallo, die Richterin Salesch befragt die Zeugen zu ihrer Identität so:
Sie sind mit dem Angeklagten nicht verwandt?
Und da kommt als Antwort JA.
Wenn ich Zeuge wäre, würde ich NEIN sagen, bei Verneinung DOCH.
Oder die Richterin um eine klare Frage bitten.
Habe ich eine altmodische Auffassung?
Danke für die Antworten.
Hallo,
Sie sind mit dem Angeklagten nicht verwandt?
Und da kommt als Antwort JA.
Wenn ich Zeuge wäre, würde ich NEIN sagen, bei Verneinung
DOCH.
das entspräche auch dieser Regel (die allerdings für viele verwirrend ist, siehe http://canoo.net/blog/2007/04/18/antwort-auf-vernein… und http://faql.de/sonstiges.html#verneinung).
Eine Ausweichmöglichkeit wäre, zur Bestätigung des als Frage formulierten Sachverhalts mit „Richtig“ oder „Korrekt“ zu antworten.
Gruß
Kreszenz