Hallo,
es ist Jahrzehnte her, als ich als 17-jähriger mit dem Moped in England war. Da zeigte mir ein englisches Paar, als wir zusammen im Restaurant aßen, und alle Erbsen auf dem Teller hatten: Man nimmt in England die Erbsen nicht so auf die Gabel, wie wir in D es gewohnt sind, sondern man hält sie „falsch“ herum. Was eigentlich unlogisch ist, was die beiden auch lachend bestätigten, trotzdem ist es so. Und damit die Erbsen nicht runterkullern, spießt man zunächst ein Stück Kartoffel auf und schaufelt die Erbsen dann mit dem Messer darüber. Das ist zwar umständlich, aber es geht.
Was ich damals nicht erfragt habe, und worauf ich aber bei späteren Englandbesuchen im Restaurant leider nie geachtet habe:
Hält man die Gabel in England immer „falsch“ herum, oder ist das eine (üble) Eigenart, die nur beim Essen von Erbsen üblich ist?
Grüße
Carsten