hi leute ich sollt zu spanisch eine zusammenfassung zu den texten „Bettina llega a Córdoba“ und „En casa de los Quintero“ machen.Darum bitte ich euch es zu kontrollieren(Grammatik/Satzbau/Form). Diejenigen die den Text kennen, bitte entfernt überflüssiges und guckt ob es vollständig ist.
ZUSAMMENFASSUNG:
Bettina llega a Córdoba
Bettina es alemana, tiene 17 años y vive con su madre en Múnich.Sus padres están seperados.En las vacasiones de verano va a hacer un curso de tres semanas en una escuela de idiomas de Cordoba para aprender mejor el españiol. Bettina vive en casa de la familia Quintero.Cuando llega a Córdoba baja del autobús.Bettina va adonde porque no tiene dinero para un taxi.Cuando Bettina busca la calle de las Quintero tiene problemas y pregunta a dos chicas.Chica númera dos ayuda a Bettina, pero habla muy rápido y Bettina no comprende, por beso la chica dos habla más despacio.
En casa de los Quintero
Bettina llega a la casa de los Quintero y la señora Quintero saluda a Bettina con un be soy dice su nombre y las nombres de sus dos hijos que se llaman Julia y Borja.Rosa(Madre de Julia y Borja) pregunta a Betinna si tiene hombre y Betinna dice que tiene sólo sed.
Bitte versucht es zu verstehen … wenn es geht antwortet bitte bis zu 08.02.11
ich danke schon mal im vorraus