Spanisch Übersetzung

Hallo

Kann mir jemand diesen spanischen Text übersetzen?

Las tapas

Qué son las tapas? Las tapas son cantidades pequenas de comida en platos pequenos.
Por ejemplo, media docena de gambasm trocitos de queso o jamón, dos o tres croquetas, unas aceitunas…
Tomar tapas es una costumbre típicamente espanola. Los bares están llenos de gente a mediodía, antes de comer, o por la nochem después del trabajo, de las clases o de las compras.
Cada bar tiene sus tapas especiales, cada región también. En unas regiones las tapas se ponen co las bebidas, no cuestan nada. En otras regiones o ciudades las tapas se pagan.
Normalmente los bares de tapas no tienen mesas o tienen muy pocas. La gente come de pie en la barra.

Hallo AL3XANDR3 (

Hallo Heinz,

prima deine schnelle Übersetzung. Vielleicht hätte der/die FragenstellerInn erst einmal eine kleine Vorarbeit leisten sollen.
Sehr großzügig von dir auf jeden Fall.

Gruß
Fabian

Vielen Dank für die Übersetzung!

Ich weiß nicht aus welchem Buch der Text ist, denn wir haben nur einen Zettel bekommen. Als Überschrift steht " En vivo".

Und zum Beispiel dieses ~ auf dem „n“ bei pequenas bekomme ich nicht hin.

Hallo AL3XANDR3

Vielen Dank für die Übersetzung!

Gern geschehen. Du weisst schon, dass Du nichts lernst, wenn Du es nicht selber probierst?

Gruss
Heinz

Hi!