Birnbaum hat rote Flecken auf den Blättern

Hallo, mein Birnbaum hat rote Flecken. Weiss jemand was das sein könnte und wie ich es behandeln kann?

Hier ein Foto von dem Befall:
http://www.bilder-hochladen.net/files/f7ts-1-jpg.htm…

Einer meiner Apfelbäume zeigt ebenfalls solche Anzeichen:
http://www.bilder-hochladen.net/files/f7ts-2-jpg.htm…

Danke für Eure Hilfe!