Oral b triumph 5500 - wie stelle ich die kurze pause ab?

hallo allerseits.
ich kann mir nicht vorstellen, dass ich der einzige bin, den das stört, nichtsdestotrotz hab ich dazu noch nichts gefunden…

wir haben eine neue elektrische zahnbürste, die oral b triumph 5500. damit ist alles super (zähneputzen macht trotzdem keinen spaß), bis auf diese nervige pause, die je nach einstellung / putzmodus nach 30, bzw. 45 sekunden kommt, um einen zu signalisieren, dass man jetzt zum nächsten „quadranten“ wechseln solle (soll ich dann die noch nicht geputzten zähne überspringen oder wie?!?).

weiß jemand, wie man diese pause deaktiviert?

danke
gruß
nickoh