Hallo,
Und zwar bin ich gerade in einer medizinischen Ausbildung bei
der ich später auch Injektionen setzen muß.
in welcher?
Es gibt doch sicher nen riesen Unterschied,denn auf den
Ampullen sind ja meines Wissens nicht beide Angaben drauf.
Milliliter bezeichnet die Gemisch-Menge, Milligramm die Menge des enthaltenen Wirkstoffs.
Da die Wirkstoffmenge pro Gemischmenge jedoch bei den versch. Präparaten unterschiedlich ist, und da Spritzen zwangsläufig nur in Milliliter bemaßt sind, musst Du immer beides wissen, und auf Ampullen steht auch immer(!) beides drauf:
http://www.roche.com.tw/medicine/1_dormicum_inj.jpg
http://www.desitin.ch/images/Orfiril_iv_Ampulle.jpg
Deshalb überreicht man als medizinisches Assistenzpersonal (Rettungsdienst, Krankenpflege) eine aufgezogene Spritze auch immer* entweder mit der daran per Pflaster festgeklebten Ampulle oder der hingehaltenen Ampulle und den Worten (bspw.) „Dormicum 15 auf 3“ an den applizierenden Arzt, damit dieser sicher weiß, wieviel und was in der Spritze enthalten ist und dies auch kontrollieren kann.
Grundsätzlich werden von Medikamenten nie**„x Milliliter Gemisch“, sondern immer „x Milligramm Wirkstoff“ gegeben.
Das Umrechnen von x mg Wirkstoff in x ml Gemisch muss nur derjenige tun, der das Medikament appliziert, und auch nur, um die Striche auf der Spritze richtig zu zählen. Im Normalfall ist das aber ja auch nicht so schwer, da die Gemische entsprechend einfach zusammengesetzt sind:
15 auf 3 Dormicum = 15mg Wirkstoff auf 3ml Gemisch = 1ml Gemisch sind 5mg Wirkstoff
Gruß,
Malte
* Wenn man schon lange Jahre im Team arbeitet, funktioniert das ggf. etwas anders.
** Ausnahmen: Sauerstoff, pure Infusionslösung als Volumenersatz u.ä.