Hallo,
Die Frau allerdings hat Angst davor, dass sie im Falle einen
Streits, oder einer kurzfristigen Trennung auf der Straße
steht, da sie ja keine Rechte hat.
Könnte passieren.
Gibt es eine Möglichkeit, dass die Frau den Mietvertrag auch
mitunterschreibt, obwohl sie nicht genug verdient?
Das muss sie mit ihrem Partner aushandeln. Notfalls stellt sie die Bedingung: Ich ziehe nur mit Dir zusammen dort ein, wenn ich auch im Mietvertrag stehe. Hat sie denn zur Zeit eine eigene Wohnung? Falls ja, könnte sie alternativ formulieren: Ich gebe meine alte Wohnung nur auf, falls ich in der neuen offiziell im Mietvertrag stehe.
Im Notfall
könnte sie durch ersparnisse einige Monate die Miete bezahlen,
aber das weiß der Vermieter natürlich nicht, weil er nur die
Verdienstabrechnung der Frau sieht.
Das könnte dem Vermieter im Prinzip egal sein. Wenn 2 Personen im Mietvertrag stehen, dann haftet meines Wissens jeder für die volle Miete (und nicht nur für seinen Anteil). Der Vermieter kann sich also im Streitfall sowieso aussuchen, von wem er die Miete einklagt - und wer weiss schon, wer in 5 Jahren das höhere Gehalt hat?
Mir scheint das kein Rechtsstreit zu sein, sondern eine Sache, die die Partner untereinander regeln müssen. Was befürchtet denn der Mann konkret? Würde er im Trennungsfall alleine in der Wohnung bleiben wollen? Würde er unkompliziert kündigen wollen? (Wenn beide den Mietvertrag unterschreiben, dann können sie ihn auch nur gemeinsam kündigen - ein destruktiver Partner, der z.B. eine Kündigung nicht unterschreibt, alleine aber auch die Miete nicht zahlen kann birgt dann natürlich einen gewissen Sprengstoff.)
Mit vielen Grüssen, Walkuerax