Ratgeber und Expertenmeinungen zum Thema "Deutsch"

Übersetzungssoftware Deutsch - Thai
von , 7.5.2012 09:57
Tags: Deutsch , Thai , Übersetzung

Jemand eine Software, die Deutsch in Thai und umgekehrt übersetzt? Internetseiten gibt es genügend, habe aber leider keine Software gefunden. Freue mich über jeden Tipp! Achim

schwesterorganisation
von , 29.3.2012 14:07
Tags: Deutsch , sprache , Wörter erklären

Alle. Ich frage mich gerade, was genau eine Schwesterorganisation ist. Sind zwei Organisationen, die das gleiche Ziel verfolgen schon eine Schwesterorganisation? Oder müssen die dafür zusammenarbeiten? Oder Müssen sie 2 Töchterorganisationen von ...

Suche bestimmtes, deutsches youtube Video!!
von , 25.2.2012 15:32
Tags: Deutsch , Lustigerweise , Youtube-Link

Leute, ganz ungewöhnliche Frage: Ich bin auf der Suche nach einem bestimmten youtube Video. In dem Video (besser gesagt eine Slideshow mit Ton), das auf deutsch ist, geht es um einen jungen Mann der sich ein IN-Zeitschrift durchliest und die ...

Suche einem deutschen Cover Song aus 2004...
von , 4.2.2012 15:14
Tags: Deutsch , 2004 , Cover-Song

... hallo, ich auf der Suche nach einem Song, den im Jahr 2004 zwei Frauen auf Deutsch gecovert haben. Darin geht es um intensiven Alkoholmissbrauch, wie es jemand in den Wahnsinn treibt und am Ende Finanznöte. Kann mir hier jemand einen Tipp ...

sprache in joomla ändern
von , 29.12.2011 18:28
Tags: Homepage , Deutsch , joomla , Server , Germany

Ich habe mir auf meinem Server joomla installiert, dort war nur das englische sprach packet dabei ich habe mir das deutsch packet schon runter geladen aber da ich dem englischen nicht mächtig bin weiß ich nun nicht mehr weiter. was mache ich nun ...

Grande ourse - La clé des possibles Film in deutsc
von , 22.12.2011 22:42
Tags: DVD , Deutsch , Grand Ourse

Weiss jemand, wann der kanadische Mystery Film ,Grande ourse - La clé des possibles in deutsch auf DVD erscheint? Danke. Gruß abacus

Bedienungsanleitung Nordmende fernseherN325LD
von , 30.11.2011 14:09
Tags: Deutsch , Bedienungsanleitung , Nordmende

Leider habe ich zum Nordmende N 325 LD Fernseher keine Bedienungsanleitung. Wie kann ich eine auf deutsch bekommen?

Was bedeutet dieser koreanische Satz?
von , 31.8.2011 10:19
Tags: Deutsch , koreanisch , Übersetzung

남친이 곁에 없으니 아쉬운건가 Ich kann ihn nicht übersetzen und die Maschinenübersetzer sind keine große Hilfe :-( Danke!

Seven Spanish Angels Deutsch???
von , 13.6.2011 23:49
Tags: Deutsch , lied , Seven Spanish Angels

Gibt es "Seven Spanish Angels" (Orig, Willie Nelson & Ray Charles) auch auf Deutsch? Wie heißt es und wer singt es? Herzlichen Dank im Voraus Christl2011

Suche deutschen Film von 2009 oder 2010 !
von , 24.5.2011 12:53
Tags: Film , Deutsch , Trailer

Ich suche dringend einen film. ein trailer davon lief in myvideo-werbungen meine ich mich zu erinnern. in diesem film geht es um eine frau, deren freund meine ich nach paris oder so geht um dort einen job anzunehmen ? und in der vorschau sah man ...

Epochenzuordnung literarischer Werke
von , 19.5.2011 12:22
Tags: Deutsch , literatur , Epochenzuordnung

Mitglieder, ich rätsle gerade über die Einordnung von Werken in bestimmte Epochen/Strömungen. Gehören "Der Vorzugsschüler" (Joseph Roth 1916),"Traumnovelle" (Schnitzler 1926) und "Jugend ohne Gott" (Ödön von Horvath ...

La Conquête auf Deutsch
von , 18.5.2011 20:51
Tags: Deutsch , Sarkozy , La Conquête

Es den Film „La Conquête“, der in Frankreich vorgestellt wurde, und von Sarkozy handelt, auch in deustcher Fassung geben? Danke! ;)

Epitk, Lyrik zum Thema Vergebung und Vorurteile
von , 23.4.2011 12:28
Tags: Deutsch , Lyrik , Epik

Suche epische und lyrische Texte zum Thema Vergebung(/Versöhnung) und/oder Vorurteile. Und zwar aus verschiedenen Epochen. Besonders dankbar wäre ich wenn jemand etwas bis zum Expressionismus und die Epochen davor findet. Zu der neuzeitlichen ...

Modernität von Hermann Hesses 'Steppenwolf'
von , 7.4.2011 11:56
Tags: Deutsch , Modernität Steppenwolf , Colloquium

Am Freitag Deutsch Colloq mit dem im Titel genannten Thema. Bin mir jedoch unsicher wie selbiges zu behandeln ist. Bisher hab ich rausgefunden: modern am Steppenwolf ist, dass er das Thema Psychoanalyse aufgreift, freie Sexualität, Isolation des ...

suche jemand der deutsch arabic spricht!!!!!!
von , 25.3.2011 10:20
Tags: Deutsch , Arabisch

Suche jemand der arabic-deutsch spricht der von frankfurt deutschland oder von denamark Aabenraa kommt ? wurde mich freuen wenn jemand dich meldt bitte email an mich schreiben. danke lg vl

Morphologische Struktur eines Kompositums?
von , 8.3.2011 13:26
Tags: Linguistik , Deutsch , morphologische Struktur

Ich soll von dem Wort "schwarzbraune" die morphologische Struktur herausfinden. Nur, was ist damit gemeint? schwarz-braun-e? Oder soll ich da denn auch noch die Morphe bestimmen?

MovieFactory 7 oder Filmbrennerei 7
von , 6.2.2011 19:00
Tags: Deutsch , MovieFactory , Filmbrennerei

In den USA gibt es die neue Version, die auch Filme in HD auf Blu-ray ausgeben kann - aber leider nur in englischer Sprache. Ich habe mit der Filmbrennerei über 30 Videofilme erstellt und stehe vor der Entscheidung, weiter (vergeblich?) auf die ...

Dürrenmatt
von , 20.5.2012 17:11
Tags: Deutsch , Referat , Dürrenmatt

Da wir sahen das Sie sich im Bereich Friedrich Dürrenmatt sehr gut auskennen, haben wir uns gedacht das genau Sie der Richtige für unser Problem sind, was wir wie folgt in einigen Sätzen erläutern wollen. Wir sind Schüler der Oberstufe und sollen ...

Goethe- Lindor in Wilhelm Meister
von , 29.3.2012 21:07
Tags: Deutsch , literatur , sagen

Literaturkenner, Ich lese gerade Wilhelm Meisters Lehrjahre von Goethe. Dort heißt es '... und eilte, alle Lindors und Leanders im Busen, unaufhaltsam zu seiner Geliebten." Wer ist Lindor? Ich vermute, dass es eine Sagengestalt ist, da ja ...

Warum Anglizismen?
von , 26.1.2012 20:05
Tags: Englisch , Deutsch

Ich heute Galileo gesehen habe, ist mir aufgefallen, dass inzwischen Englisch mit den Zuschauern geredet wird. Und da frag ich mich, warum Galileo ständig Anglizismen benutzt, obwohl deutsche Worte oft treffender sind. Weiß jemand zufällig etwas ...

Schillers Gedicht Die vier Brüder
von , 25.8.2010 01:57
Tags: Deutsch

Ich bin zufällig auf dieses Gedicht gestoßen und würde gerne mehr darüber wissen. Das Gedicht klingt gar nicht nach Schiller. Weiß vielleicht jemand mehr über die Entstehungsgeschichte und wann Schiller dieses Gedicht schrieb?

Schreibweise bei weggelassenem Substantiv
von , 27.8.2010 13:49
Tags: Deutsch , Duden , Schreibweise

Ich habe folgenden Beispielsatz: "Ein Test ist von einem anderen Test abhängig." Möchte ich nun den zweiten Test weglassen wird es wie richtig geschrieben? "Ein Test ist von einem anderen abhängig." "Ein Test ist von ...

deutsch griechisch Übersetzung
von , 30.8.2010 12:51
Tags: Deutsch , Griechisch , Übersetzen?

Benötige für einen Flyer zu unserem Sprachcafé einen kurzen Text in griechisch übersetzt. Hier der deutsche Text: Das "Café la" ist ein Treffpunkt für Menschen aus aller Welt. Zum Zusammensein und Erfahrungen teilen Zu gemeinsamen ...

Artikel b. eingedeutschten engl. Ausdrücken
von , 30.8.2010 20:17
Tags: Deutsch , Artikel , englische Ausdrücke

Wie bestimmt man eigentlich die Artikel von Ausdrücken, die aus dem Englischen ins Deutsche so übernommen wurden? Beispiel mind map: Der mind map? Die mind map? Das mind map? Man kann sich am Deutschen Pendant orientieren, aber selbst dann könnte ...

linguistik
von , 26.7.2009 10:49
Tags: Grammatik , Adjektivierung , Linguistik , Passiv , Deutsch

Ich habe morgen meine mündliche Prüfung im Fach Deutsch als Fremdsprache (bin aber selbst Muttersprachlerin) Als Thema habe ich unter anderem das Zustandspassiv. Nun ist immer wieder von "phrasaler" bzw. "lexikalischer" ...

Übersetzung in das Business-Englische
von , 1.9.2010 10:48
Tags: Übersetzungen , Übersetzungstext

Ich muss ein Päckchen nach Kanada schicken, leider bin ich in Englisch nicht so fit. Hoffe Ihr könnt mir helfen... Der Text der zu übersetzen wäre: --------------------------------------------------- Sehr geehrter Herr XXXX, vielen Dank für Ihre ...

Ausdruck / Grammtatik
von , 3.9.2010 17:37
Tags: Deutsch

Ich hätte da eine Frage: Sagt man "im Bildschirm" oder sagt man "auf dem Bildschirm"? Beispiel: "Da erschien im Bildschirm plötzlich eine alte Dame, die unverständliche Worte von sich gab." Viele Grüße honeyman

literatur
von , 10.8.2009 11:59
Tags: Deutsch , literatur

Experte für Literatur! Ich bin leider ein etwas schlechterer Schüler im Fach Deutsch und habe ein daher ein Nicht Genügend im Zeugnis. Mein Lehrer hat mir erlaubt, dass ich einen Text von ca. 1 000 Wörter über ein Buch schreibe und mich noch ...

Etymologie
von , 20.8.2009 15:21
Tags: Deutsch , Jiddisch , Etymologie

Wer kann mir etwas zur Etymologie des Wortes "jmd. etw. unterjubeln sagen"? Ist das evtl. ein jiddisches Wort? Liebe Grüße, Baccalaureus