Ist doch recht eindeutig, oder?
Hallo Ulrike,
ich denke Du machst nichts falsch, wenn Du wie folgt ausfüllst:
Nationalität: deutsch (bzw. polnisch, chinesisch usw.)
Staatsangehörigkeit: Deutschland (bzw. Bundesrepublik Deutschland oder BRD usw.)
Die Nationalität fragt nicht nach der Staatsangehörigkeit. So kann die Nationalität eines Menschen durchaus „russisch“ sein, die Staatsangehörigkeit aber USA, etwa bei russischen Einwanderern in den Staaten.
Dagegen fragt die Staatsangehörigkeit eindeutig nach der Staatsbürgerschaft eines Menschen. Diese wird durch den Reisepaß dokumentiert. Hat etwa ein Russe einen amerikanischen Paß, so bleibt seine Nationalität „russisch“, seine Staatsangehörigkeit ist „USA“. Er ist quasi Amerikaner russischer Abstammung (Nationalität).
Gruß, Andreas