Hallo Leute,
Das Wort kommt aus der Sprachwissenschaft und meint die Kasuszuordnung der Konstituenten in einem Satz. Das Deutsche hat z.B. im gewöhnlichen Hauptsatz eine akkusativische A…, das baskische eine ergativische…
Im Englischen sagt man dazu alignment.
Aber wie schreibt man’s auf Deutsch? Im Duden oder bei canoo.net steht’s nicht. Google findet allemöglichen Resultate:
Alinierung = 1.340 Hits
Aliniierung = 231 Hits
Allinierung = 8 Hits
Alliniierung = 1 Hit (auch noch von mir selbst, wie peinlich!)
Wie schreibt sich das Wort korrekt?
Grüße,
- André