Forenarchiv Fremdsprachen
Folgende Artikel im Experten-Forum von wer-weiss-was haben wir zum Thema "Fremdsprachen" archiviert.
-
Niederländisch
Meine Frage: Unser Sohn würde gerne nach einem freiwilligen sozialen Jahr in Holland studieren. Wie und wo kann man am effektivsten ( außer im Land ) die holländische Sprache lernen? Er hat auch jetzt nach der Schule noch ein bisschen Zeit, bevor ... -
Spanisch-> Endungen kurze Frage
Es el agua impuro oder impura? el clima seco oder seca? -
Lebenslauf auf Französisch
Mir jemand zeigen wie man einen Lebenslauf auf Französisch schreibt? Gruß Flo -
Japanisch: Kanji oder Kana
Bin etwas verwirrt (und der Wikipedia-Artikel "Japanische Schrift" hilft mir auch nicht weiter). Einerseits wird behauptet, man solle Kanji vor Kana lernen, andererseits heißt es, japanische Kinder lernten zuerst Kana. Ist denn die ... -
Brauche Übersetzung deutsch-serbisch!!!!
Mir vielleiucht jemand einen deutschen Text ins SERBISCHE übersetzen? Brauche nötig Hilfe bitte !!! mein Text: ... mein Schatz, ich wünsche dir zu deinem Geburtstag von Herzen alles Liebe und Gute. Vor allem aber wünsche ich dir Erfolg in der ... -
Griechisch 'Tschüss'
Weiß jemand was auf griechisch "Tschüss" heißt oder besser gesagt wie man sich auf griechisch verabschiedet. Am besten wie es geschrieben wird und mit Lautschrift. Wäre toll, wenn mir jemand weiterhelfen kann. Viele Grüße Samira -
The transaction cost theory
Leute. Brauche dringend euere Hilfe. Ich brauche für mein Abstract die Übersetzung der transaction cost theory. Ich hab aber keine kostenlose Seite gefunden, wo man diesen Text komplett vom englischen ins deutsche übersetzen könnte.posten könntet ... -
Englisch Facharbeit zu Woodstock
Alle, Ich schreibe demnächst meine Facharbeit in Englisch (in Bayern) und würde total gerne was zum Thema "Woodstock" machen. Mein Lehrer ist aber ein bisschen...eigen. Er findet nämlich, dass so ein ganz schlichtes Thema zu langweilig ... -
Latein Text mit dt. Übersetzung
Liebe Leute, ich suche für meine mündliche Prüfung in Latein einen Text von ca. 2000 Wörtern vorzugsweise mit deutscher Übersetzung. Das bringt mir den Vorteil,dass sich die mündliche Prüfung auf diesen Text beschränkt. Von Vorteil wäre es, wenn ... -
Spanisch - Deutsch Übersetzung
Mir jemand bitte diesen Satz auf Spanisch übersetzen? "Ist meine Bewerbung schon angekommen" -
Literatur für DaF-Unterricht
Im Rahmen meiner Arbeitsaufnahme habe ich eine Lehrertätigkeit im DaF-Bereich übernommen. Dabei werde ich mit den verhaltensauffälligen jungen Erwachsenen mit Migrationshintergrund arbeiten. Darüber hinaus möchte ich Euch fragen, welche Literatur ... -
Verwendung des Artikels 'the'
Wäre sehr froh, wenn mir jemand bei folgendem Problem helfen könnte. Ich habe mir noch nie wirklich Gedanken gemacht, wann ich "the" nehme und wann nicht. Da ich sehr viel Englisch spreche, sitzt das einfach - ohne mir darüber den Kopf ... -
Wer hat Erfahrungen mit TELC in Englisch?
Ich bin auf der Suche nach Menschen, die Erfahrungen haben mit dem Europäischen Sprachenzertifikat TELC (The European Language Certificate). Würde gerne wissen, welchen Stellenwert ein TELC-Abschluß bei Personalern und Fachleuten, die Personal ... -
Brauche Übersetzungshilfe - Englischer Ausspruch
Mir jemand helfen, folgenden Satz sinngemäß zu übersetzen - Interpretationen sind ebenfalls erwünscht! Stimmt der Satz grammatikalisch? Ist die Satzstellung so möglich? "gang of no porn" Danke schon mal! Grüße! Sandra -
Polnisch: Żydek/Żyd?
Habe ich in meinen Notizen zu einem Referat das hier gefunden: Żydek/Żyd = "kleiner Jude"/"Jude", wobei es als antisemitisch gilt, einfach "Żyd" zu sagen. Gerade deshalb findet der Autor die Zustimmung seiner ... -
Englisch Problem
Kleines Englisch-Problem: Heisst es: a) She arrived tired and happy oder b) She arrived tired and happily oder c) she arrived tiredly and happily? Mit bestem Gruess Jetcap -
ENGL.: 'Grain argillans'
Lese gerade ein englisches Paper über Mikromorphologie. Im Kontext von Rotfärbung und Verbraunung von Böden, taucht das Wort "Grain argillans" mehrere Male auf. 'Grain' ist klar, aber 'argillans' kann ich nirgends übersetzt finden. Ich ... -
DRINGEND!! Lateinische Sätze...
Brauche dringend die Übersetzung für folgende Sätze: 1. Audivistis Hannibalem, qui elephantos suos clam trans Alpes duxerat,in Italiam invasisse. 2. Nunc fabulam addere cupio,quam nemo adhus narravit. 3. Hannibal Carthagine sedebat et de optimo ... -
Russisch Transskription / Liebe, Sex
Kann mir jemand sagen, was das Wort "kryshesnos" bedeutet? Der Kontext ist Liebe / Sexualität... Danke! Ray -
Dipl. Kfm
Es eine genaue englische Übersetzung für den Begriff "Diplom Kaufmann" bzw. "Diplom Kauffrau"? Danke salute, Ute -
Griechische Visitenkarte
Mir mal jemand eine Visitenkarte von griechisch ins deutsche übersetzen??? ΠΑΣΧΑΛΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ - ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ ΗΛΙΑΚΑ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ - ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΤΗΛ. 25210.71097 ΚΙΝ. 6987 65786 ΚΥΡΓΙΑ ΔΡΑΜΑΣ Herzlichen Dank im Voraus -
have ha a big say... möglich?
Kurze frage, und zwar: ist der satz, "The British film makers have had a big say in the international film culture", grammatikalisch korrekt wenn ich sagen möchte, dass sie damals einen großen einfluss auf die film kultur hatten? hoffe ... -
Wer kennt diese Schriftzeichen
WEr kennt diese Schriftzeichen und kann mir sagen, was dahinter steckt? Ein Bild ist in meiner Visitenkarte angehängt. Danke euch! -
Dreantime Stories und Funktion des Digeridoo
Alle, nächste woche soll ich mein GFS über die Aborigines machen. Mein Lehrer meint das ich mich noch einmal über Dreamtime stories und die Funktion des Digiridoo informieren soll. Naja Wikipedia ist schon ok aber total kompliziert auf Enlisch. ... -
Französisch: 'dumm/bösartig wie Karminrot'
Goethe bemerkt in seiner Farbelehre, dass das Karmesin eine Farbe sei, "die den Franzosen sehr verhaßt sein muß, da sie die Ausdrücke dumm wie Karminrot, bösartig wie Karminrot als das Äußerste des Abgeschmackten und Bösen ... -
Englisch
Ich bin in der 12. Klasse eines Gymnasiums und habe die Schauze voll von unserem Schulenglisch. Wir lernen rein garnichts was einem helfen würde, wenn man sich mit Jemand unterhalten möchte. Also ich meine ganz normal, in einer Bar oder auf der ... -
Einmal eine Übersetzung, por favor. :)
! Ich bearbeite im Rahmen einer Hausarbeit einen spanischen Text und sitze vor diesen Zeilen wie der sprichwörtliche Ochs vorm Berge. Yo soñe, repito, que un día de elecciones el señor Sagasta ponía un parte por telégrafo a varios gobernadores de ... -
Prost auf griechisch
Wie lautet das richtige landestypische PROST in Griechenland? Ich kenne das Yamas (wird das so geschrieben??), bin mir aber nicht sicher, ob das richtig ist oder es noch etwas anderes gibt. Wer weiß mehr? Viele Grüße Samira -
Russisch 'schön' und 'rot'
Ich spreche kein Russisch, habe aber irgendwo gelesen, dass die Wörter "krasny" und "krassiwa" (keine Ahnung, wie man das korrekt transkribiert) die Farbe ROT und "schön" bezeichnen. Kommen die aus demselben ... -
deutsch-spanisch
Bräucht mal schnell Übersetzungshilfe: Was heißt "Soll sie doch machen, was sie will!" auf Spanisch? lg, juli -
Aktzente was bedueten sie für die Aussprache?
Bedeuten diese Aktzente für die Ausprache: ^, °, ~? gruß mnapster -
'Vous êtes perdu' und 'S’il te plaît'
Moin, Hab zwei Fragen. "Vous êtes perdu" hab ich mir selbst zusammen gereimt, heißt aber hoffentlich soviel wie "Ihr seid verloren!". Da ich mir unsicher bin, frag ich lieber nach. Zweite Frage betrifft "S’il te ... -
Uebersetzung ins Griechische
Haette gerne eine Uebersetzung ins Griechische. Der text soll sinngemaess lauten: Ehre das Leben Da mein Vorname Timon ist und ich gelesen habe dass der name im altgriechischen soviel wie der Geehrte heissen soll, soll mein Name (als stammbaum) ... -
Latein - 'aerem corrumpere non licet'
Hab' mal wieder eine Frage, die Latein betrifft. Ich bin heute auf diesen Gesetzesausspruch gestoßen: "Aerem corrumpere non licet". Übersetzen ist kein Problem^^; was ich suche, ist der original lat. Hintergrund/Inhalt/etc. Laut meiner ... -
selbst Französisch lernen mit CD
Ich möchte, jetzt kurzfritstig für den Urlaub, aber auch weiterhin französisch lernen. Den angebotenen VHS-kurs kann ich aufrgrund meiner Arbeitszeiten nicht belegen. Nun möchte ich einen Selbstlernkurs für PC kaufen. Was ich nicht möchte, ist es ... -
Hilfe bei einer Spanischuebersetzung
Ich bin grade dabei etwas vom spanischen ins deutsche zu uebersetzen, dabei hab ich eine kleine _Huerde zu ueberwinden, da meiner Meinung nach 2 mal die selbe Bedeutung vorkommt. "y que brille lo más limpio, lo más bueno, lo más puro, lo ... -
online sprachenlernen
Lieben, ich würde gern online verschiedene sprachen lernen und hab da ein paar vokabeltrainer gefunden. Hat jemand erfahrungen mit so einer seite, oder kann mir eine gute alternative nennen? für einen sprachkurs habe ich leider nicht die ... -
Interpretation De Bello Gallico Kap. 19
Suche schon lange nach einer Interpretation bzw. Inhaltsangabe von dem 19. Kapitel aus dem I. Buch De Bello Gallico (KEINE Übersetzung!) für die Schule. Muss nicht lang sein, es genügt eine ungefähre Übersicht. Hoffe jemand kennt sich damit aus. ... -
Die Schikane auf englisch
Bräuchte mal fix das englische Wort für Schikane. Jene welche die Erschwerungen darstellen, zum Beispiel beim Rennen. Also quasi ein Hindernis, aber das Wort will ich eben nicht verwenden weil es so ordinär ist. dict.cc zeigt nur Wörter auf die ... -
Was ist das für eine Sprache?
Bayrische Stadt Weiden hat eine Partnerstadt in Italien: Macerata. Auf der Webseite von Macerata sind Links zu deren Partnerstädten hinterlegt, so z.B. ein Link auf Weiden: http://www.maceratagemellaggi.eu/eng/Weiden.htm Auszug daraus: Hija belt ... -
Wörterbuch Albanisch-Deutsch
Ich bin im Moment dabei, albanisch zu lernen. Als online-Wörterbuch habe ich lediglich http://www.fjalor.de gefunden. Kann mir jemand ein weiteres, gutes Wörterbuch (albanisch-deutsch, deutsch-albanisch) empfehlen? (sowohl in Taschenformat für ... -
Ein spanisches Lied - 'wie man 100 jahre alt wird'
Ich habe diese Frage schonmal im Musik-Recherche Forum gestellt, dort passte es wohl nicht ganz. Also, hier nochmal mein Anliegen: Während meiner Schulzeit habe ich im Spanischunterricht ein Lied gehört, in dem verschiedene Situationen des Lebens ... -
Hilfe! Englischer Fachtext...
Hallihallo liebe Wer-weiß-was-ler ^^ Ich mach grad ne Übersetzung und bei einem Satz, da ist ein Wort, das ich einfach nirgendwo find: "these simply holt into place, which makes life easier..." und das Wort "holt" das find ich ... -
Englisch Übersetzung
Also, Can you prepare which materials except from ceramics. könnte jemand diesen satz ins deutsche übersetzen?? danke rob -
Probleme bei Übersetzung aus dem Latein.
Habe hier zwei Sätze zum AcI. Dummerweise kann ich die Bedeutung mancher Wörter einfach herausfinden: Spectatores Aemilianum ab Urbico vinci viderunt. Ich verstehe : viderunt (3. p.pl), Urbico(Ablativ; städtisch), Spectatores ( Akkusativ). Aber ... -
DELF B2 - Erfahrungen?
Besuche die 10. Klasse des Gymnasiums und bin jetzt im 5. Jahr Französisch. Letztes Jahr habe ich einen Austausch über 2,5 Monate gemacht. Vor dem Austausch hatte ich im Zeugnis meistens eine 1, selten auch eine 2. In der letzten Schulaufgabe ... -
Korrektur Bewerbung Französisch
Möchte mich für ein Praktikum in Frankreich bewerben und habe aus diesem Grund einen Lebenslauf und ein Motivationsschreiben auf Französisch erstellt. Es wäre sehr freundlich wenn jemand mein Motivationsschreiben kurz Korrekturlesen könnte. ... -
Englisch sprechen...
Hab morgen eine mündliche prüfung (probe) im Fach Englisch da sollen wir Bilder beschreiben..und so....hätte da jemand hilfreiche tipp's und auch eventuell sätze wie zum beispiel " In my opinion" oder so... ich brauche echt hilfe um gut ... -
'Lasst die Nahrung ...'!
Wer sich mit Medizin und Ernährung auskennt, möge bitte meine Anfrage auf dem Medizin-Brett (Diät usw.) zu einem dem Hippokrates zugeschriebenen Satz beachten und bitte DORT beantworten. Besten Dank und schönen Gruß! Hannes -
Spanischer Brief ...
Huhu ihr Experten und Expertinnen :) ich musste diesen Brief auf Spanisch übersetzten und hätte gerne gewusst ob ich das so richtig übersetzt habe und falls nich wäre es lieb wenn ich mir sagt wo die fehler sind und sie möglicherweise auch gleich ... -
Trinkwasser Spanisch
Ist so verkehrt an "agua de beber"? Bzw. was ist der Unterschied von dem Wort zu "agua potable"? benutzt der Spanier eher agua potable als agua de beber? Ist das umgangssprachlich oder gibs da kein Unterschied? Gruß -
Französiche 'de/de la/du' bei Mengenangaben
Suchen eine Regel wann "de/de la/du" bei Mengenangaben im französischen geschrieben werden z.B. Wir brauchen 1kg Butter oder Wir brauchen 1kg Mehl, ...eine Flasche Milch. Im französischen sollte der Satz mit "il faut.." ... -
Wofür braucht man das Latinum?
Bin neu hier und das ist mein erster Eintrag. Jedenfalls wollte ich fragen, für welche Berufe bzw. Studiengänge man sein Latinum braucht... Ich bin jetzt in der 10.Klasse auf einer Gesamtschule, hab seit der 9. Latein, bin aber leider EXTREM ... -
Richtige Fragenstellung???
Alle also ich muss in 3 wochen mein GFS über die Aborigines machen und hab auch ein Quiz für die Klasse erstellt. Jetzt muss ich nur noch wissen wenn ich Fragen will wie hoch der Uluru (Ayers Rock) ob es richtig is wenn ich schreib "How ... -
Finnische Vornamen
Hab Kontakt mit Juha und wüsste gern ob ich es mit Männlein oder weiblein zu tun habe und Lieber oder Liebe juha zurückzuschreiben... Gruß Susanne -
Wie schreibt man Lautschrift mit dem PC?
Wie kann man eigentlich Lautschrift mit dem PC schreiben? Vorhanden ist ein ganz normaler PC mit Windows XP und Word 2000. Kann man sich da einen Font herunterladen und installieren? Gibt es ein spezielles Programm (Freeware oder günstig)? Und, ... -
Holländisch: Walghvogels
Soll auf deutsch Ekelvögel heißen. Als holländische Ostindienfahrer auf ihrer Fart auf Mauritius einen Stop einlegten, erschlugen sie einige Dronten, die ihnen aber überl schmeckten. Daher nannten die die Dronten"Walghvogels", was ... -
Letter of Motivation - Verbesserungen erwünscht
Ich muss im Zuge meiner Anmeldung an einem englisch sprachigen college eine letter of motivation verfassen und würde gerne verbesserungsvorschläge entgegennehmen:) schonmal ein danke im voraus! Letter of Motivation I hereby wish to state my ... -
Latein: Infinitv als Objekt/Abhängigkeit
Bei dem Satz: "Gustavus cupit fabulam narrare", soll narrare von cupit abhängen und fabulam soll von narrare abhängen. Kann mir jemand sagen, wie man herausfindet, warum das so ist? Ich hab selber schon darüber nachgedacht, nachdem ich ... -
Portugiesisch
Zeit beschäftige ich mit der Endeckung der Welt, also über Vasco da Gama & Co. Dabei stieß ich auf folgende Behauptjung, dass die Dronte Dodo hieße, weil portugiesische Seefahrer sie leicht einfangen konnten, da sie keinen Fluchtinstinkt mehr ... -
engl.
Mir bitte jemand mitteilen, was man unter einem one-light-window zu verstehen hat? Ich habe das in einem Archiv gefunden: in einer Rechnung eines Künstlers. Dank&Gruß! Hannes -
Abschluss und Bilanz auf Englisch
Ich schlage mich mit Fachausdrücken herum, die mir in meinem aktiven Wortschatz weitgehend fehlen.Ich denke, dass mir jemand von Euch helfen kann. In dem Brief, den ich für meinen Bruder übersetzen soll, steht folgendes: (in Klammern meine ... -
Was bedeutet Paramore?
Leider kann ich keine Angaben zur Sprache machen, da ich nicht weiß aus welcher Sprache dieses Wort stammt. Ich habe dieses Wort bereits öfter gehört und eine Band wurde auch danach benannt. Vielleicht weiß hier jemand, was "Paramore" ... -
Englisch : red herring
Einem Wörterbuch die folgenden Einträge: 1. red herring (fish): red herring Räucherhering m 2. red herring (sth misleading): red herring Ablenkungsmanöver nt the police investigated many clues, but they were all red herrings die Polizei ... -
Was Babelfish nicht kann: Holländisch in Englisch
Moin Experten, ich weiss ja, das längere Übersetzungsanfragen hier nicht gerne gesehen sind; könnte mir einer von euch trotzdem kurz mit dieser Anfrage meiner Frau helfen? :) Es ist holländich und soll englisch werden. Habe in babelfish geguckt ... -
Linguaphone Textbuch griechisch
Neu hier und finde dieses Forum super. Daher auch gleich eine Anfrage an alle: Ich bin auf der Suche nach dem (neu-)griechischen Textbuch, das zum sog. Griechisch-Fernstudium von Linguaphone gehört. Ich habe im letzten Jahr diesen Kurs absolviert ... -
Es gibt Tage, an denen gewinnt man auf Latain
Alle Latain weisen, bei www wer kann mir bitte den Spruch "Es gibt Tage, an denen gewinnt man und es gibt. Tage, an denen verliert man" ins Latain Übersetzen oder kennt vieleicht eine kurze version die das selbe bedeutet. Beste Grüsse ... -
Sprachreise nach England??
Alle, weiß nicht genau, ob ich hier oder im Reisenforum posten soll, aber da es ums englisch lernen geht versuche ich es einfach hier. Im Sommer möchte gerne eine Sprachreise nach England machen. Also richtig mit Schule, Unterkunft bei ... -
Plural vom englischen 'analysis'?
Was wäre die korrekte Übersetzung für Analysen (plural) ins Englische? Analysis...? Oder gibt es keinen Plural? Vielen Dank für eure Hilfe, Sax -
wie ist die hebräische schreibweise für Emily???
Ein schönen guten tag die herrschaften ,hätte da mal ein seltenes anliegen und zwar wollt ich fragen ob mir jemand den Namen "Emily" in hebräischer schrift umsetzten könnte...bräuchte es für eine tattoowiereungsvorlage und möchte nicht ... -
Wie würdet ihr 'Beemer' übersetzen? (Englisch)
Bin beim Lesen über folgenden Satz gestolpert: "When they build that brand-new Beemer or whatever it is you covet, they don't build in any happiness." Beemer = ugs. für BMW, Merc = ugs. für Mercedes So weit so gut, das habe ich mir ... -
übersetzung von deutsch auf griechisch
Mir bitte jemand das auf Griechisch übersetzen ?? Diese eine Nacht mit Dir war einfach trotz der kälte heisser als heiß deine Lippen sind weich wie seide und deine Blicke ziehen einen förmlich aus!! Ich hoffe das es nicht die letzte Nacht mit dir ... -
Grundwortschätze und erweiterte Wortschätze
Frage: Ich brauche Bücher zum systematischen Erlernen des Grundwortschatzes (8000 Vokabeln) für folgende Sprachen: -Englisch (Dank Marco hab ich schon eins gefunden, aber trotzdem) -Arabisch -Persisch -Latein -(Alt)griechisch -Türkisch ... -
Workaholic oder Workoholic?
Welche Schreibvariante ist die richtige? Danke! -
Tschechisch: Der Text auf dem Schild ist falsch ..
Einen schönen Guten Tag, wie würdet ihr folgenden Satz auf Tschechisch sagen?: "Der Text auf dem Schild ist falsch. Richtig wäre "xyz"." Mein Vorschlag: "Texty* na štítek je nešpatně. Byl(o?) správně ... -
HILFE: Letter of Motivation (Englisch)!!!!
Muss zu meiner Unibewerbung (für Holland) ein Motivationsschreiben mitreichen. Da ich mit sowas leider gar keine Erfahrung habe, wäre es nett wenn ihr mal drüber schauen könntet und Verbessungsvorschläge nennen könntet. Danke schonmal im ... -
Englisch: 'slack time'
Und auch Nichtexperten! Kann mir jemand eine gute deutsche Entsprechung für den Ausdruck "slack time" geben? Und zwar meine ich nicht, wie ich online hin und wieder gefunden habe, "Schlupfzeit", sondern der Ausdruck steht im ... -
The Great Gatsby - American Dream
Experte/-in, inwieweit hat "The Greaz Gatsby" von Fitzgerold eigentlich was mit dem American Dream zu tun? Woran sieht man das genau? allerbesten Dank Michael -
Shakespeares world view
Muss in English ein referat über "Shakespeares" world view halten. Dazu haben wir einen Zettel mit Fragen zur Orientierung bekommen. Aber die verwirren mich mehr, als das sie helfen... 1.What is the chain of being? -> Shakespeares ... -
Résumée
Schreib am 17. März meine Franze-Arbeit. Kann mir jemand mein Résumée korrigieren?! Ich hab erst mein 2. Jahr Franze. schonmal Danke! Résumée: Le texte, un extrait de > ecrit par Marie-Aude-Murail, parle d'un garcon Emilien, ... -
Bedeutung des Ausdrucks: EQUILIBRIUM
Ich schreib momentan ne Facharbeit über den Film Equilibirum. Habe jetzt schon im INternet gesucht, aber ich finde nirgens, was genau das jetzt bedeuten soll. Ich dachte jetzt "Equi" soll sicher sowas heißen wie "gleich" im ... -
голобо&#
Und Freundinnen der russischen Sprache. Ich suche ein russisches Zeichentrickvideo in dem ein Krokodil Akkordeon spielt und das Lied vom hellblauen Waggon singt "голобои вагон" Gruß Horst -
Englisch: Sie hat Geburtstag
Blättere grad in einem Englisch-Lernwortschatz, und da steht als Beispielsatz "She has a birthday next Monday." = Sie hat nächsten Montag Geburtstag. Mich wundert der unbestimmte Artikel vorm birthday. Sagt man das wirklich so? Es gibt ... -
Vokabularanzahl
Würde eigentlich interessieren, wie viele Vokabeln einer Sprache man so drauf haben sollte um einigermaßen gut reden, lesen und schreiben zu können. einer meiner Freunde meint 5000 bis 6000. In Latein kann ich persönlich zumindest 1200-1400 so ... -
Plinius der Jüngere Montag Latinum
Ich bin Latein Schüler (13 Klasse) und habe am Montag meine mündliche Lateinprüfung. In der schriftlichen habe ich 4 Punkte erreicht, sodass ich noch 6 Punkte am Montag brauche um mein heißersehntes Latinum zu bestehen. Kannst du mir paar Tipps ... -
Indianische Sprache in Western
Das beschäftigt mich schon sehr lange, ist das was man da an indianischer Sprache in Western hört eigentlich echt? Welcher Indianerstamm ist mir egal, aber manches klang mir so wie erfunden. Besonders als ich mal in so einem Western wo halt viele ... -
Der Sohn von Grigorij ?
Im Russischen heißt es doch: Der Sohn von Iwan heißt Iwanowitsch - wie heißt dann der Sohn von Grigorij? Grigorowitsch? Ich brauch das für eine Geschichte. Danke im Voraus, Susanne -
Was ist im Englischen der genaue Unterschied zw. r
Mir jemand erklären, welches der genaue Unterschied zw. o.g. Wörtern ist? Ich habe sowohl die Formulierung "It increases the chances of having a stroke" als auch"..at risk of a stroke" gelesen, wobei ich finde, daß letzteres ... -
was heisst Malpermesata?
Würde mich mal interessieren, was Malpermesata heisst. Ich habe versucht es im Netz rauszufinden, hat aber leider nicht funktioniert! LG Aeon -
thema für mündliche matura
Hier ;) ich muss bis morgn ein thema für mein englisch spezialgebiet finden. es muss ein thema sein, das mit england zu tun haben soll. wie zb. englische bürgerkriege, entstehung englands ... welches thema würdet ihr mir empfehlen?? danke im ... -
Latein Deklination
Hab da mal eine Frage in die Runde an der ich einfach scheitere. Wenn ich einen Aufruf in Latein starten will der im deutschen: "Alles für (den) Mads" lautet, wie dekliniere ich dies im Leiteinischen und vor allem Warum??? Omni pro Mads ... -
Polnische Satzstruktur
Alle, die des Polnsichen mächtig sind! Ich hoffe, dass mir hier jemand weiterhelfen kann: Ich suche nach den Strukturregeln innerhalb polnischer Sätze. Im Deutschen haben wir ja z.B. den Artikel vor dem Nomen, das Verb im HS an 2. Position, ... -
Französisch: animatrice d'Aumônerie´?
Wenn jemand sich als "animatrice d'Aumônerie" bezeichnet, ist das eine berufliche Tätigkeit mit einer entsprechenden Qualifikation oder handelt es sich um ein ehrenamtliches Engagement? Danke und viele Grüße Iris -
Mhhmm? Mhmh.
Frage passt zwar nicht ganz in dieses Brett, ist aber wahrscheinlich hier noch am besten aufgehoben... Man kann ja mit brummeln / summen ('mmhm...') je nach Stimmlage erstaunlich viele (emotionale) Informationen rüberbringen - ich denk fast, viel ... -
ENgilsche Übersetzung von Kommentar zu Video
Mir wurde eine Mail geschrieben (Kommentar zu einem Video) auf Englisch und ich hab keine Ahnung was der Absender damit sagen möchte. > Ich bin ja jetzt ... -
GFS kontrolle!!!
Ich bin nicht gerade ein ASS in Englisch muss aber trotzdem meine GFS dort machen. Diese hab ich jetzt auch fertig. Es wäre super wenn sich jemand findet der sich das ganze vlt. mal ansehen könnte es sind ca. 6 Seiten. Müsste eig. gehen zum über ... -
englische Katzenhaare
Ich bin über folgende Redewendung gestolpert: 'busy as cat's hair' (sic!) Ist Euch derlei schon einmal untergekommen, und wenn ja, woher leitet sich das wohl ab? Denn meiner Erfahrung nach sind Katzenhaare eher nicht sehr betriebsam ... ;o) Beste ... -
Übersetzung Deutsch-Englisch
Meine Kollegin und ich diskutieren grad, wie es übersetzt richtig heißt: "ich verbinde Sie mit Herrn ..." Danke für ne korrekte Übersetzung -
Persische Übersetzung eines Wortes
Moin, Während meines Stöberns im Internet bin ich auf ein Deutsch-Persisches Übersetzerbuch gestolpert. Sofort suchte ich dort nach einem zusammengesetzten Wort. Ich fand: Chún = Blut Nastaran = Rose Jetzt ist die große Frage, ob ich die beiden ... -
Geschichte auf Englisch
Lest euch doch mal bitte diese story auf englisch durch! sie ist noch nicht korrigiert, aber mein englischlehrer hat sie mit note 1 bewertet. ich wüsste gerne, was ihr vom schreibstil und der handlung haltet. The Invisible Hand by Leon ...