Re: Beistrich, Einzahl, Mehrzahl
Liebe Brüder und Schwestern,
einen schönen Satz hätte ich wieder mal, der sehr wichtig ist,
und zwar geht es um Komma mit Singular oder ohne Komma mit
Plural.
Entweder: Nur ein kleines Kind, zusammen mit einem Anwalt,
kann die Wahrheit so verändern und auch im Gerichtssaal
felsenfest daran glauben.
Oder: Nur ein kleines Kind zusammen mit einem Anwalt können
die Wahrheit so verdrehen und auch im Gerichtssaal daran
glauben.
Sind beide Sätze richtig?
Nein, grammatisch ist das nicht ganz korrekt.
In beiden Fällen ist "ein kleines Kind" Subjekt, und das Prädikat gehört in den Singular.
Im ersten Fall ist "zusammen mit einem Anwalt" eine Parenthese, im zweiten Fall ein Attribut zum Subjekt.
Eigentlich steht nur, wenn zwei Subjekte mit "und" verbunden sind, das Prädikat im Plural.
Die Frage wird jedoch dadurch knifflig, dass der Anwalt neben dem Kind logisches Subjekt ist. Insofern würde ich den Plural in beiden Fällen setzen, weil sonst der logische Sinn des Satzes nicht zureichend getroffen ist.
Ich würde aber formulieren: "Nur ein kleines Kind und ein Anwalt zusammen können die Wahrheit..."
Grüße
Oranier