der Ausdruck 'sogenannte/r/s'

Von: , Frage gestellt am So, 18. Sep 2005

Hallo,

wer weiß, woher dieser Ausdruck kommt? Wie hat er sich entwickelt etc.? Meine Vermutung ist, daß er mit einem klassischen Werk verbreitet hat, aber welches?

Gruß,
Markus

4 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 2 Stunden 3 hilfreich
    Re: der Ausdruck 'sogenannte/r/s'

    Hallo, Markus wer weiß, woher dieser Ausdruck kommt?
    Solche Fragen immer an Grimm (hier verlinkt) stellen! ;-) Meine Vermutung ist, daß er mit einem klassischen Werk verbreitet hat, aber welches?
    Sagen wir mal: in klassischer (mittelalterlicher) Zeit.

    SOGENANNT [Lfg. 16,8], adj. sic dictus, 'einen namen führend nicht ohne zweifel, ob mit recht.' WEIGAND 2, 729. man citiert damit eine bezeichnung als eine allgemein übliche oder von andern gebrauchte, ohne sie selbst dem gegenstande zuzusprechen, indem man gewöhnlich die frage der berechtigung dahin gestellt sein läszt. vielleicht unter einflusz des lat. sicdictus entstanden, das schon im mittelalter üblich war. (bei SCHM 2, 205 aus dem 11. jahrh. belegt.) so genannt weist WEIGAND a. a. a. zuerst aus RÄDLEIN (1711) 353b nach. in der litteratur: siehe die art der so genanten stoszgebetlein; darin sich das herz zu gott erhebt. CHRIST. STARKE synopsis nov. test. (1735) 2, 1477 (bem. zu Gal. 4, 6); ein kaiserliches edikt erschien, welches den so genannten böhmischen brüdern die religionsfreyheit absprach. SCHILLER 8, 34. im 19. jahrh. in éin wort zusammengeschrieben: wir dürfen uns dennoch unter Spee keinen sogenannten aufgeklärten denken, der an das reich der hölle und eine thätige propaganda ihres fürsten nicht glaubte. BRENTANO 9, 440; der sogenannte arme mann s. BÜCHMANN gefl. worte20 578.

    Gruß Fritz

    • Antwort von nach 3 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: der Ausdruck 'sogenannte/r/s'

      Hallo, Markus
      Hallo Fritz Solche Fragen immer an Grimm (hier verlinkt) stellen! ;-)
      Den gibt es online? Wo? *lechz*
      Der nächste Grimm ist hier leider 30km entfernt.... <I>SOGENANNT [Lfg. 16,8], adj. sic dictus, 'einen
      [...]
      Danke, das hilft mir erst einmal meine Inuitionen zu klären.

      Mit bestem Gruß
      Markus

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!