'Unfröhlichkeit'

Von: , Frage gestellt am Mi, 26. Okt 2005

Könnte mir eine/r der werten Herren und Damen evtl. mit einem besseren Ausdruck für "Unfröhlichkeit" (bei dem ich grad nicht mal sicher bin, ob es ihn gibt) weiterhelfen?

Ich danke im Voraus
Gruß, Dine


_____________________

[MOD] Titel geändert! B.

6 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 4 Minuten 1 hilfreich
    Re: Ich hab grad echt `n Brett vorm Kopf

    Hallo Dine,

    zur Auswahl stünden (unter anderem - bin sicher es kommen noch weitere Vorschläge):

    Traurigkeit
    Niedergeschlagenheit
    Schwermut
    Kummer
    Gram
    Frust(riertheit)
    Freudlosigkeit
    Tristesse
    Wehmut
    Trauer

    Kommt halt auch auf den Zusammenhang an. Vielleicht ergänzt du deine Angaben noch, dann kommen sicher noch passendere Vorschläge.

    Viele Grüße
    Eva

    • Antwort von nach 11 Minuten 0 hilfreich
      Meeeerciiii!

      Oaaaahhhh, danke Eva, Freudlosigkeit war eigentlich genau das Wort, dass ich gesucht hatte!
      Manchmal zweifel ich echt an meinem Verstand ;))
      Lieben Gruß
      Dine [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

  2. Antwort von nach 11 Minuten 0 hilfreich
    Re: Ich hab grad echt `n Brett vorm Kopf

    Hallo,

    je nach dem:
    Unlust
    Trostlosigkeit
    Lätschertheit (bay.)
    Schlappheit
    Langweiligkeit
    Humorlosigkeit
    Gleichgültigkeit
    Drögheit
    ...

    Gruß
    Bolo2L

  3. Antwort von nach 6 Stunden 2 hilfreich
    Re: Ich hab grad echt `n Brett vorm Kopf

    Könnte mir eine/r der werten Herren und Damen evtl. mit einem
    besseren Ausdruck für "Unfröhlichkeit" (bei dem ich grad nicht
    mal sicher bin, ob es ihn gibt) weiterhelfen?
    Hallo Dine,

    in den alten isländischen Sagas wird das mit "er war es übel zufrieden" ausgedrückt.

    Gruß - Rolf

    • Antwort von nach 15 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: Ich hab grad echt `n Brett vorm Kopf

      Hi Rolf.
      Das ist ein schöner Audruck, nur ich glaube, meine Dozentin wird ihn nicht mögen in meiner Hausarbeit...;)
      Trotzdem Danke, Gruß, Dine [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!