Textmarke aus anderer Datei einfügen

Hallo,
ich möchte in einem Word 2000 Dokument eine Textmarke aus anderer Datei (auch Word 2000) einfügen. Ich habe es mit der Funktion Feld einfügen wie folgt versucht:
{INCLUDETEXT „C:\tmp\AV-Text.doc“ Gewerkename * MERGEFORMAT}
oder auch
{INCLUDETEXT „C:\tmp\AV-Text.doc“ Gewerkename * MERGEFORMAT}
aber ich kann es drehen wie ich will, ich bekomme nur die Meldung:
Fehler! Datei kann nicht geöffnet werden.

Pfad und Namen stimmen alle. Feld aktualisieren nützt auch nichts. Kann mir jemand einen Tip geben, warum das nicht funkt?
Danke
Jan

Hallo Jan,

das funktioniert anscheinend nur, wenn beide Dateien im gleichen Verzeichnis stehen(?)

Grüße
Bettina