Nero - französisch ???

Von: , Frage gestellt am Sa, 19. Feb 2005

Hallo,
ich habe ein Prob. bei dem ich langsam "verrückt werde".
Mein Nero -> 6.31.20 (OEM)
Mein OS -> WinXpPro Sp2

Ich habe Nero normal installiert.
Nach der installation ist nur die Engl. und die französiche Sprachwahl möglich.
Im Startcenter gibt es zwar auch die Auswahl -deutsch- (Das Startcenter hat dann auch die deutsche Sprache). Wenn ich das Startcenter schließe, werde ich gefragt ob alle Teile der NeroSW auf diese Sprache umegestellt werden soll - dies bestätige ich auch. Nur alles ist und bleibt französisch. Die Auswahl der Sprache "engl." hält nur für die eine Sitzung und ist danach wieder auf französich.

Nun habe ich das gesamte Prog. deinstalliert.
Nach Neuinstallation -> keine Änderung.

Dann habe ich es wieder deinstalliert und anschließend das Cleantool (von der Website) laufen lassen.
Nach Neuinstallation -> keine Änderung.

Habe auch schon nach Deinstallation die Registry manuell von allen "Nero (Ahead) Einträgen manuell "gesäubert".
Nach Neuinstallation -> keine Änderung.

Das Tool Sprachdateien von der Website - bricht ohne Änderungen ab keine Installation.

Wie bringe ich die deutsche Version auf den Rechner???

Gruß aus Düsseldorf
Joachim

2 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 6 Tagen 0 hilfreich
    Re: Nero - französisch ???

    Hallo,

    lt. Homepage unterstützt Nero Deutsch und Englisch. Das du Französisch auswählen kannst und dann schon sehr eigenartig.

    Ich würde (zu Testzwecken) folgendes probieren:
    1. Hier die Sprachdatei für alle Sprachen runterladen und installieren: http://www.nero.com/de/sp_file_main.php
    (Eventuell mal eine andere Sprache testen, ob diese Einstellung dann beibehalten wird)

    2. Nero deinstallieren und probeweise eine andere Version installieren.

    Wenn das Problem so nicht gelöst werden kann, liegt das Problem wohl weniger an Nero als an einer vermurksten Registry.

    Gruß, Veritas

    • Antwort von nach 6 Tagen 0 hilfreich
      Re^2: Nero - französisch ???

      Hallo,
      also auswählen kann man (leider) nichts.

      Ich habe aber (hoffe ich - glaube ich) die Lösung gefunden.

      1. deinstalliern

      2. Cleantool (von der Nero HP) ausführen.
      Entfernt ALLE Einträge in der Registry.

      3.) Updateversion 6.6 herruntergeladen und dann installiert.
      (auch jetzt war alles wieder französisch)

      4.) Sprachpaket (von HP) installiert.

      Dann Deutsch in den einzelnen Prog-Modulen ausgewählt.

      Nun ist wohl alles deutsch.

      Ein langer Weg - aber warum ??? Keiner weiß es.

      Auch Nero selbst hat keine Idee woran dies liegen kann.

      Das System ist ziemlich neu und es wurde nichts "verbogen".

      Es bleibt alles ein Rätsel....

      Ciao
      JOachim

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!