München

Von: , Frage gestellt am Mo, 22. Mär 2004

Ich denke, dass in kaum einer Stadt in Deutschland so wenig Dialekt gesprochen wird, wie in München! Obwohl bayerisch ein sehr verbreiteter Dialekt ist, wird er doch, hauptsächlich in München, sehr vermieden. Im Gegensatz zu Berlin z.B. wo doch kaum jemand zu finden ist, der reines Hochdeutsch spricht.
Habt ihr denn auch den Eindruck?

16 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 4 Stunden 1 hilfreich
    Re: München

    Ganz einfacher Grund, hier gibts keine Eingeborenen mehr, nur no Zuagroaste. Auch ist in manchen Schulen und Kindergärten die bayrische Aussprache nicht so erwünscht.

    Servus beinand

  2. Antwort von nach 10 Stunden 0 hilfreich
    Re: München

    Ich denke, dass in kaum einer Stadt in Deutschland so wenig
    Dialekt gesprochen wird, wie in München!
    Doch! In Hannover und in Göttingen. Dagegen ist München die reinste Dialekthochburg.

    • Antwort von nach 11 Stunden 1 hilfreich
      Re^2: Legende Hannover

      Hallo Alex,

      die Legende lebt immer noch, scheint mir. Doch! In Hannover und in Göttingen. Dagegen ist München die
      reinste Dialekthochburg.
      KommSemaa nach Hannova inne Aalts-tadt: KönnSe die raainste dooitsche S-prache höan.

      Göttingen beherbergt eine dialekttechnisch indiskutable Mischung. In den paar Jahren, die ich dort verbracht habe, vernahm ich von den extrem seltenen gebürtigen Chöttingern (Jöttingen ist eingeschleppt) ein klôres ô, welches nur von den Braunschweiger Klinter-Klôtern noch übertroffen wird. Ferner einige Quetschlaute, die bereits an das südlich der Sprachgrenze benachbarte Kasselänerisch denken lassen. Und im übrigen eben niederdeutsches Platt, unter dem nordhessischen Einfluss weniger ausgeprägt als Heitjer Platt, aber für einen Oberdeutschen schon durchaus gewöhnungsbedürftig.

      Dass in den beiden genannten Orten der lokale Dialekt (wie auch im Norden außerhalb der Hansestädte) weniger Wertschätzung erfährt als im süddeutschen Raum, sei unbenommen. Aber dass es ihn deswegen nicht gäbe, ist eine Legende.

      Schöne Grüße



      MM

  3. Antwort von nach 11 Stunden 0 hilfreich
    Re: München

    Ja, allerdings.
    Aber: Wenn man selber damit anfängt, treten im Bekanntenkreis oft ungeahnte Kenntnisse zutage...!
    Und so ein Gerhard Polt Abend hat (zumindest meiner Erfahrung nach) schon manchen dazu gebracht, wieder öfter a weng münchnarischer zu re'n.
    Allgemein: Obwohl mit "urmünchnerischer" Familie ausgestattet, hatten meine Eltern den Wahn, dass es besser sei, Kinder dialektfrei zu erziehen (siehe mein "bayerischer" Name...), da sie dann weniger Probleme mit dem Schreiben haben würden..
    Pfiatde,
    Norah

    P.S.: Oft merkt man auch gar nicht, wie gefärbt die eigene Aussprache ist. Selbst wenn man glaubt akzentfreies Hochdeutsch zu sprechen wird man in etwa Berlin noch gerne gafragt "kommst aus Bayern, wa?"..

    • Antwort von nach 11 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: Verbesserung!

      Obwohl mit "urmünchnerischer" Familie ausgestattet,
      hatten meine Eltern den Wahn, dass es besser sei, :Kinder
      dialektfrei zu erziehen (siehe mein "bayerischer" :Name...), da
      sie dann weniger Probleme mit dem Schreiben haben würden..
      Natürlich sollte ICH weniger Probleme haben, das andere gibt ja gar keinen Sinn ;-)

  4. Antwort von nach 12 Stunden 0 hilfreich
    Re: München

    Vielelicht in Frankfurt/Main - da wird am wenigsten deutsch gesprochen. :-P [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

    • Antwort von nach 13 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: München

      Hi, Vielelicht in Frankfurt/Main - da wird am wenigsten deutsch
      gesprochen. :-P
      stimmt, hier ist zumindest die Amtssprache türkisch...
      Nee, im Ernst: Auch in Frankfurt leben kaum noch Ureinwohner... Ich freue mich richtig, wenn ich beim Äppler mal wieder "en eschte Frankforder hörn tu"...
      Anja
      Tocherter Stralsunder+Berliner Eltern, die auch in einem Haushalt aufgewachsen ist, wo Dialekte verpönt waren...

  5. Antwort von nach 14 Stunden 0 hilfreich
    Re: München

    Hi Mirijam, Ich denke, dass in kaum einer Stadt in Deutschland so wenig
    Dialekt gesprochen wird, wie in München!
    der ist wirklich gut!!
    Also in Baziland wird kein Deutsch nicht geredet, so is des.
    Wenn jetzt versucht wird Bazisch zum Standarddeutsch zu erklären, wandere ich aus!

    Gandalf
    Ussem Rhingland, wo ooch kej Dialekt jesproche wiird

  6. Antwort von nach 3 Tagen 0 hilfreich
    Re: München

    Hallo Mirijam, Ich denke, dass in kaum einer Stadt in Deutschland so wenig
    Dialekt gesprochen wird, wie in München! Obwohl bayerisch ein
    sehr verbreiteter Dialekt ist, wird er doch, hauptsächlich in
    München, sehr vermieden.
    Da ich als "Zuagrosta" schon seit 1968 in München lebe, dort bei der
    "bayrischsten" aller Zeitungen volontiert habe (wir durften nur "Bub" statt
    "Junge" und nur "Zamperl" statt "Hund" schreiben) und das Ganze nun 35 1/2 Jahre
    beobachtet habe, hier meinen (Weißwurscht-)Sembf dazu:
    1. In München leben nur ca. 25% Münchener.
    2. Bereits Kinder möchten nicht zu einer Minderheit gehören und passen ihre
    Sprache sehr schnell den Nachbarskindern, den Schulkameraden, Freunden usw. an.
    3. In der Münchener Schickeria und bei allen, die "dazu" gehören wollen, war es
    immer schon üblich, nur ein bayrisch angefärbtes Schriftdeutsch zu sprechen.
    Daher rührt auch ein Herunterschauen auf Bayerisch Sprechende: Die sind nie aus
    München herausgekommen, die sind niederen Standes und die sind beruflich
    Underdogs.
    4. Mit dem vorigen Punkt teilweise verwandt ist die Tatsache, dass es sehr auf
    den Stadtteil ankommt, in dem man hinhört. Im Zentrum und in Schwabing,
    Bogenhausen, mittlerweile auch in Haidhausen, nimmt man das bayerische Idiom kaum
    noch wahr. Hier gb es viel Zuzug. In den älteren Stadtvierteln dagegen, früher
    "Arbeiterviertel", mit einfacherer Wohnsubstanz (Schwanthaler Höh', Giesing,
    Moosach usw.) gibt es heute eine interessante Mischung: Urmünchner Dialekt,
    vermischt mit Fremdsprachen (meist Türkisch).
    Grüße von der Isar
    Bolo2L



Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!