Tipps zu Witze-Brett eignet sich inzwischen...

Von: , Frage gestellt am Mo, 29. Jul 2002

... vorzüglich zum Englischlernen, fein fein.

PW -(
André

13 Antworten zu dieser Frage

        • Antwort von nach einem Tag hilfreich
          ...sagen kann und darf man alles...

          Hallo Peggy,

          natürlich kann/darf man alles sagen, dann solltest Du aber auch eine gegenteilige Meinung zulassen, was Du dem Anschein nach auch tust, obwohl Du mir mit Deinem ersten Posting etwas auf die Füße getreten bist. (ist schon verziehen ;-)) PW
          (mal wieder verständlich) :-)
          Das tue ich jetzt erst recht nicht *fg*

          Gruß,
          Michael
          PW
          It is near the end of the school year. The teacher has turned in her grades. There is really nothing to do. All the kids are restless because there is nothing to do and it is near the end of the day.

          The teacher says, '"Whoever answers the questions I ask first and correctly can leave early today."
          Little Johnny says to himself, "Good, I want to get outta here. I'm smart and will answer the question".

          The Teacher asked, "Who said 'Four Score and Seven Years Ago'?"
          Before Johnny could open his mouth, Susie said, "Abraham Lincoln".
          The teacher said, "That's right Susie. You can go".
          Johnny was MAD. Susie answered first.

          The teacher asked, "Who said, 'I Have a Dream'?"
          Before Johnny could open his mouth, Mary said, "Martin Luther King".
          The teacher said, "That's right Mary. You can go". Johnny was even
          MADDER than before. Mary answered first.

          The teacher asked, "Who said 'Ask not, what your country can do for you'?"
          Before Johnny could open his mouth, Nancy said, "John Kennedy".
          The teacher said, "That's right Mancy. You can go". Johnny was BOILING MAD. Nancy
          answered first.

          Then the teacher turned her back, and Johnny said, "I wish these bitches would keep their mouths shut".
          The teacher asked, "WHO SAID THAT?"
          Johnny said, "BILL CLINTON, CAN I GO NOW?"

          • Antwort von nach einem Tag hilfreich
            Kannst Du mir mal erklären...

            Hallo,

            ....warum man diesen Witz NICHT auch auf deutsch erzählen kann?
            Immerhin ist das hier ein deutsches Brett - engl. würde ich NUR DANN begrüßen, wenn der Witz aufgrund der Wortwahl NICHT zu übersetzen ist - was auf deinen wohl nicht zutrifft. Im übrigen sollten fremdspr. Witze lt. Brettbeschr. im Betreff gekennzeichnet sein.

            Ich kann durchaus gut engl. - lese aber in deutsch mindestens 20mal so schnell. Also WARUM in einem deutschen Brett engl. Witze posten OBWOHL das UNNÖTIG ist - weil sie auf deutsch ebenso gut "kommen"?

            Nichts für ungut, aber es wirkt auf mich arrogant, so zu verfahren!

            Mfg. Frank

            PW:
            Fritzchen soll Zigaretten für den Vater holen. Dafür bekommt er fünf Euro - den Rest darf er behalten. Er geht zu Erna und gibt ihr wie immer das Restgeld, wenn sie dafür auf einen Baum klettert.
            Irgendwann erzählt Erna das zu Hause und die Mutter sagt zu ihr:
            "Erna, du Dummerchen, Fritzchen will doch nur unter deinen Rock schauen und dein Höschen sehen!"
            Das merkt Erna sich und als Firtzchen ihr erneut das Restgeld gibt, klettert sie auf den Baum und ruft runter: "Ätschi, Bätschi, diesmal hab ich AUSGEZOGEN!"

            • Antwort von nach 2 Tagen hilfreich
              Re: Kannst Du mir mal erklären...

              Hallo,
              Auch hallo,
              ....warum man diesen Witz NICHT auch auf deutsch erzählen
              kann?
              Immerhin ist das hier ein deutsches Brett - engl. würde ich
              NUR DANN begrüßen, wenn der Witz aufgrund der Wortwahl NICHT...
              Ich kann durchaus gut engl. - lese aber in deutsch mindestens
              20mal so schnell. Also WARUM in einem deutschen Brett engl.
              Witze posten OBWOHL das UNNÖTIG ist - weil sie auf deutsch...
              Warum schreist Du mich laufend an??? Ich habe nur meine Meinung vertreten und hier schließ ich mich Peggy an, man darf doch wohl noch seine Meinung äußern, ohne daß man von Dir angeschrien wird.

              Wenn´s Dir nicht passt, wende Dich an den MOD, daß alle Threads mit engl. oder anderssprachigem Inhalt sofort gelöscht werden, damit auch André und eventuell auch andere keine Möglichkeit finden englische Texte (abgesehen von engl. Literatur etc.) zu übersetzen. Wie kann man so engstirnig sein? Soll man sich über jeden Anti-Witz, alten Witz etc. aufregen, weil man sie nicht mag oder schon kennt????

              Michael

              PW
              Uli Hoeneß übt Deutsch mit Roque Santa Cruz: "Ich bin schön, welche Zeit ist das?" Darauf Santa Cruz: "Vergangenheit!"

            • Antwort von nach 2 Tagen hilfreich
              Re^2: Kannst Du mir mal erklären...

              Hallo Immerhin ist das hier ein deutsches Brett - engl. würde ich
              NUR DANN begrüßen, wenn der Witz aufgrund der Wortwahl NICHT...
              Wenn´s Dir nicht passt, wende Dich an den MOD, daß alle
              Threads mit engl. oder anderssprachigem Inhalt sofort gelöscht
              werden...
              Falsch. Bitte fang nicht an, hier rumzutrollen. Dies ist das Witzebrett, nicht das Brett für Gruppenkasper und Trolle.

              Es ist nach meiner Beobachtung, abgesehen von den Hinweisen in der Brettbeschreibung, die Mehrheit der hier lesenden, die deutschsprachige Witze vorziehen. Fremdsprachige Witze sollten die Ausnahme bleiben. Und nur dann gepostet werden, wenn sie a) im Titel gekennzeichnet sind und b) vom Witz her nicht übersetzbar sind.

              Der Witz, den Du hier in diesem Thread gepostet hast, gehört nicht in diese Kategorie. Er lässt sich problemlos auch auf deutsch erzählen, ggf. mit anderen Zitaten und Personen. Solche Witze will hier die Mehrheit auf deutsch lesen. Wie kann man so engstirnig sein?
              Im Moment bist Du engstirnig. Du bist der Meinung, andere sollen sich unterordnen, weil Du nicht fähig bist bzw. keine Lust hast, den Witz auf Deutsch zu posten.

              Daher: Poste bitte in Zukunft Deine Witze wenn immer möglich in deutscher Sprache. Genauso wie wir anderen auch.

              CU
              Peter

              PW: Ein Pfarrer und ein Busfahrer kommen gleichzeitig in den Himmel. Petrus lässt zuerst den Busfahrer ein, worauf sich der Pfarrer beschwert. Da sagt Petrus zu ihm: 'Weisst Du, wenn Du gebetet hast, haben die Leute in der Kirche geschlafen. Aber wenn er Bus gefahren ist, dann haben die Leute gebetet...'



Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!