Bulgarisch - bei 2 Wörtern brauch ich Hilfe, bitte
Von: , Frage gestellt am So, 13. Feb 2000
Hi,
ich brauche eure Hilfe bei zwei Wörtern, die einer Halb-Bulgarin beim Interview entschlüpft sind. Ich weiß nicht, wie ich sie zu schreiben habe.
1. "Bandto" oder so ähnlich, sinngemäß Freund oder so
(daß ich einfach mit, was weiß ich, mit irgendeinem Bandto nicht auf Deutsch rede normalerweise und ihm etwas auf Deutsch gesagt habe)
2. "Kakaif" (wegen Hintergrundgeräuschen sehr schwer zu verstehen)
Es geht um das Kindermädchen, größeres Mädchen?
Danke für eure hoffentlich rasche Hilfe!
Faten