Mail Zeug van niederländisch Mail geschickt

Niederländisch

Von: , Frage gestellt am Do, 7. Okt 1999

Jemand hat mir diese Mail geschickt und möchte gern wissen, was das bedeutet.



Hallo meneer van miertt,

leuk om van u te horen. als een klein extratoetje heb ik ook mijn e-mail toestel
kunnen testen. wat goed van je!
tot te volgende keer

Ciske

2 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 2 Stunden hilfreich

   Re: Niederländisch

   Hallo meneer van miertt,
   
   leuk om van u te horen. als een klein
   extratoetje heb ik ook mijn e-mail
   toestel
   kunnen testen. wat goed van je!
   tot te volgende keer
   
   Ciske
   "Hallo, Herr Van Miertt.
   
   Schoen von Ihnen zu hoeren. Als kleines Extra-Bonbon habe ich auch mein E-Mail-Geraet ausprobieren koennen. Wie gut von Dir/Euch (kann evtl. auch heissen: Was fuer ein Zeug bzw. Was fuer Sachen von Dir/Euch)!
   Bis zum naechsten Mal, Ciske"
   
   
   Ich hoffe, Du kannst Du damit was anfangen?
   HOFee
   

   • Antwort von nach 3 Stunden hilfreich

     gibt es

     ...auch eine sprache, die Du nicht kannst?
     
     gruss,
     Lars
     (*bewunder*)
     

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!