Hallo Marcela,
„.....Von den drawidischen Sprachen ist Tamil, gesprochen im
indischen Bundesstaat Tamilnadu sowie im Norden von Sri Lanka
und in Malaysia und Singapur, die Sprache mit der längsten
schriftlichen Überlieferung (beginnend etwa im 3. Jahrhundert
v.Chr.)......“
http://destination-asien.de/indien/tamilnad.htm
http://www.geocities.com/Athens/5180/tlinks.html#dts...
Ich nehme an, dass es sich im Fall von Yidin um eine Form des
Hebräischen handelt; andererseits gibt es auch Hinweise, dass
es sich um einen Dialekt handeln könnte, der in Australien
gesprochen wird.
Genau, das Ethymologie-Lexikon hat folgendes:
Yidin alt Yidiny(language)Australian
YIDINY (IDINJI, BOOLBOORA, DEBA, ENEBY, GERRAH, GIJOW, GILLAH, GUWAMAL, IDIN IDINDJI, IDIN-WUDJAR, INDINDJI, JIDINDJI, KITBA, MAIMBIE, MUNGERA OHALO, PEGULLO-BURA, WARRA-WARRA, WARRYBOORA, WOGGIL, YETINJI, YIDDINJI, YIDIN, YIDINDJI, YITINTYI, YUKKABURRA) [YII] 12 (?) (1981 Wurm and Hattori). Queensland, formerly Atherton region. A few now at Palm Island Babinda, north to Gordonvale. Australian, Pama-Nyungan, Yidinic. Dialects: GUNGGAY, YIDINY, MADYAY. Nearly extinct.
Gruß
Rainer