Wort Englisch komponenten Verhältnis Produktes Anteils

Deutsch->Englisch

Von: , Frage gestellt am Do, 19. Aug 1999

Hallo !

Wie kann man das Wort "Fertigungstiefe" (Verhältnis des eigenproduzierten zum zugelieferten Anteils von Komponenten eines Produktes) am besten ins Englische übersetzen ?

Danke im voraus,

Mathias

3 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 2 Tagen hilfreich

   ach du meine güte! (nt)

   x
   

2. Antwort von nach einem Tag hilfreich

   Re: Deutsch->Englisch

   Wie waer's mit "degree of vertical integration"
   Gruss,
   r [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
   

   • Antwort von nach 3 Tagen hilfreich

     Re^2: Deutsch->Englisch

     Hi ! Wie waer's mit "degree of vertical
     integration"
     Stimmt das wirklich ? Hört sich irgendwie anders an.
     
     Danke,
     
     Mathias Gruss,
     r
     
     Hallo !
     
     Wie kann man das Wort "Fertigungstiefe"
     (Verhältnis des eigenproduzierten zum
     zugelieferten Anteils von Komponenten
     eines Produktes) am besten ins Englische
     übersetzen ?
     
     Danke im voraus,
     
     Mathias
     

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!