sputnik?

Von: , Frage gestellt am Di, 9. Nov 1999

mir = frieden, was aber bedeutet: "sputnik"?
danke für die antwort!
mfg - george

5 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 20 Stunden hilfreich
    Re: sputnik?

    mir = frieden, was aber bedeutet:
    "sputnik"?
    "sputnik" bedeutet entweder
    Satellit, wenn es um ein Raumschiff geht
    oder
    Trabant oder Mond, wenn es um einen Himmelskörper (z.B. unser Mond) geht.

    MfG, Igor.

    • Antwort von nach 2 Tagen hilfreich
      ...und stammt aus der

      tschechischen Sprache.

      CatDog

      • Antwort von nach 2 Tagen hilfreich
        Re: ...und stammt aus der

        tschechischen Sprache.

        CatDog
        SPUTNIK ist wohl eindeutig russisch! Mag sein, dass es das Wort auch im dem Russischen verwandten Tschechisch gibt, aber bekanntgeworden ist der Sputnik im Zusammenhang mit dem ersten Sateliten der Welt, der 1957 von der dam. U.d.S.S.R. gestartet wurde.

        Ronald.

      • Antwort von nach 2 Tagen hilfreich
        Re: ...und stammt aus der

        tschechischen Sprache.
        Sputnik ist ein altes russisches Wort, das von "put'" = "Weg" und "s" = "mit" abgeleitet wird.
        Die ursprünglichen Bedeutungen sind "Begleiter", "Begleitperson" und "Trabant/Mond". Das Wort war allerdings bis 1957 nur in slawischen Sprachen bekannt.

        Der erste künstliche Satellit, der 1957 gestartet wurde, hieß "Sputnik". Diese Wort wurde in allen (oder in fast allen) Sprachen der Welt zum Synonym von dem englisch-amerikanischen "Satellit".

        In der tschechischen Sprache kann es schon seit Jahrhunderte ein ähnliches oder sogar gleiches Wort geben, da die tschechische Sprache wie auch Russisch zu slawischen gehört.

  2. Antwort von nach einem Tag hilfreich
    Re: sputnik?

    mir = frieden, was aber bedeutet:
    "sputnik"?
    danke für die antwort!
    mfg - george
    Hallo George!

    Gefährte

    Gruß Werner

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!