Cover-Übersetzung

Musik & Medien Musikrecherche
1

Hallo Musikler,

auf der Innenseite des CD-Covers von Gigi diAgostinos „L`Amour Toujour“ sind drei Kurz-Texte von St.Lec, I.Sikorsky und P.Schultz abgedruckt. Alle drei in italienisch. Hat jemand vielleicht eine Übersetzung dafür? Hab kein Programm zur D-I-Übersetzung, im Net ist nix zu finden.

Danke und Gruss

CIAo

2

Hi,

würde Dir denn eine Übersetzung Italienisch Englisch helfen?

Ciao

T.

3

Hi,

würde Dir denn eine Übersetzung Italienisch Englisch
helfen?

Ja, dann ist es einfacher. Danke

4

Hi,

dann probier´s mal bei

http://systran.heisoft.de/

Meine Italienisch-Kenntnisse sind mittlerweile arg eingerostet.

So long

Tessa

5

Thanks

http://systran.heisoft.de/

Hilft mir.

Bis dennne dann