Hallo zusammen,
ich suche die Barcarolle aus Jacques Offenbachs Oper „Hoffmanns Erzählungen“ auf deutsch gesungen. Also wirklich nur dieses eine Lied, nicht die ganze Oper. Irgendwie werde ich in diversen Online Stores (iTunes beispielsweise) nicht so recht fündig. Denn entweder ist der 30-Sekunden-Schnipsel, den man probeweise hören kann, nur instrumental oder der Gesang ist erkennbar nicht-deutsch.
Vielleicht hat ja hier jemand einen Tip.
Schönen Dank schon mal,
N.
Es gibt verschiedene deutsche Querschnitte durch die Oper, auf denen die Barcarole eigentlich immer enthalten ist:
http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/hnum/707184…
http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/hnum/993237…
http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/hnum/516037…
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Ist zwar nicht die Antwort auf deine Frage, weil du bestimmt einen ernsthaften Ausschnitt suchst … aber es gibt einen Schlager, der dieses Musikstück covert - „wie ein Stern“ von Adam & Eve.
Hallo,
Offenbachs „Barcarole“ auf deutsch findest Du auf der CD „Dir Zuliebe“ von Thomas Daniel / Koch-Records.
Beste Grüße
Capman42