Zum Inhalt springen
Frage 3. November 2010 · 17 Antworten

Ansprache beim Adel

Hallo,

kann mir jemand sagen, wie man ganz korrekt Adlige (sowohl die „einfachen“ „vons“ als auch den höheren Adel) mündlich und schriftlich anspricht?

Eine Freundin heiratet demnächst einen Adligen, und es stehen diverse andere adlige Freunde und Familienangehörige auf der Gästeliste.

Für die Organisation werde ich mit allen Gästen telefonisch und schriftlich Kontakt aufnehmen und möchte niemandem mit einer falschen Anrede auf die Füße treten.

Es wäre prima, wenn mir jemand helfen könnte!

Mit vielem Dank und besten Grüßen,
Helene

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2010. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

17 Antworten

Servus,

vom Fürsten aufwärts „Durchlaucht“, unterhalb Fürstenrang „Erlaucht“, zusammen mit dem Titel, aber ohne das bürgerliche „Herr“, und das Verb in der dritten Person Plural.

In der Brauereiwirtschaft zu Königseggwald am Freitag abend: „Hent Erlaucht Erbgraf scho gnua fir heit?“ (Haben Erlaucht Erbgraf schon genug für heute?)

Achtung - es gibt Familien, die dem Namen nach Freiherren sind, aber nicht in der Adelsrolle eingetragen sind. Von den von Freitals weiß ich, daß man dort ein bissel stolz auf den Vorfahren ist, der sich bereits Mitte des 19. Jahrhunderts auf die fortschrittliche bürgerliche Seite geschlagen hat.

Schöne Grüße

MM

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym1_661d96zum Beitrag ↑

Servus, vom Fürsten aufwärts „Durchlaucht“, unterhalb Fürstenrang „Erlaucht“, zusammen mit dem Titel, aber ohne das bürgerliche „Herr“, und das Verb in der dritten Person Plural. In der Brauereiwirtschaft zu Königseggwal …

Danke, Martin!

0 Hilfreich

Hallo Helli…

wie wärs mir Herr oder Frau…?!

Alles andere ist doch schon etwas verstaubt und rückwärtsgewandt,nicht Gnädigste?!

Es grüßt

Seine königliche Hoheit

Prinz Johann von Savoyen
(bürgerlich: Hans Wader )

0 Hilfreich
Antwort auf Wader_Hans_7f7d2bzum Beitrag ↑

Hallo Helli… wie wärs mir Herr oder Frau…?! Alles andere ist doch schon etwas verstaubt und rückwärtsgewandt,nicht Gnädigste?! Es grüßt Seine königliche Hoheit Prinz Johann von Savoyen (bürgerlich: Hans Wader )

Servus,

Alles andere ist doch schon etwas verstaubt und
rückwärtsgewandt

das kann täuschen. Es ist schlicht eine Frage der Höflichkeit; wenn die Angesprochenen auf diese Anrede hin schmunzeln oder einen entsprechenden Kommentar geben, kann man allemal zur bürgerlichen Anrede übergehen.

Kommt halt auch drauf an, wie das „rumkommt“: Leuten, die es z.B. verstaubt und rückwärtsgewandt finden, in Sakko und Binder aufzutreten, sieht man das oft genug an Haltung und Bewegungen an, wenn sie sich trotzdem mal in Schale werfen - da lässt mans dann besser sein.

Meine Wohnungsnachbarin (die allerdings auf die neunzig zugeht), in Schlesien gebürtig und bei der Bombardierung Dresdens anwesend, macht jedesmal, wenn ich ihr einen Rolladen oder ein Türschloß gangbar gemacht oder irgendeine kleine Handreichung getan habe, in aller Selbstverständlichkeit einen Knicks - bei ihr würde es wahrscheinlich ziemlich albern und geschraubt wirken, wenn sie die übliche mit kleinem Nicken angedeutete Verbeugung machte: Sie hat die Bewegung vom Knicksen so in Fleisch und Blut, daß diese nicht anders wirkt als z.B. das Öffnen eines Briefkastens.

Nunja, jedä Jeck ess anners!

Schöne Grüße

MM

0 Hilfreich

Hallo Helene,

hier findest Du detaillierte Informationen:
http://www.bmi.bund.de/DE/Ministerium/Protokoll/Ansc…

Viele Grüße
Eve*

0 Hilfreich
Antwort auf Eve_d333e1zum Beitrag ↑

Hallo Helene, hier findest Du detaillierte Informationen: http://www.bmi.bund.de/DE/Ministerium/Protokoll/Ansc… Viele Grüße Eve*

Hi Eve,

da steht zum gegebenen Thema allerdings nur drin, daß Adlige seit 1919 kein Recht mehr darauf haben, mit Titel angesprochen zu werden.

Wenn ich die Frage richtig verstanden habe, bezieht sie sich aber nicht darauf, ob ein Adliger ein Recht auf die Anrede mit Titel hat.

Schöne Grüße

MM

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym1_661d96zum Beitrag ↑

Hi Eve, da steht zum gegebenen Thema allerdings nur drin, daß Adlige seit 1919 kein Recht mehr darauf haben, mit Titel angesprochen zu werden. Wenn ich die Frage richtig verstanden habe, bezieht sie sich aber nicht darau …

Hi Martin,

wenn Du auf der Seite auf die Du Dich beziehst etwas weiter nach unten scrollst, finden sich beispielhafte Formulierungen für Anrede, etc.

Viele Grüße
Eve*

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym1_661d96zum Beitrag ↑

Servus, Alles andere ist doch schon etwas verstaubt und rückwärtsgewandt das kann täuschen. Es ist schlicht eine Frage der Höflichkeit; wenn die Angesprochenen auf diese Anrede hin schmunzeln oder einen entsprechenden Ko …

Guten Abend, Martin May!

Zur Zeit erleben wir ja wieder eine Renaissance des Adels.Ein von Guttenberg begeistert wieder das deutsche Herz.Zackig,gerade und militärisch korrekt - kurz eine adrette Erscheinung.
Ja ja, der Adel, ein Stand den wir wohl nie ganz vergessen wollen.

Mit besten Grüßen

von Savoyen
(Hans Wader)

0 Hilfreich
Antwort auf Eve_d333e1zum Beitrag ↑

Hi Martin, wenn Du auf der Seite auf die Du Dich beziehst etwas weiter nach unten scrollst, finden sich beispielhafte Formulierungen für Anrede, etc. Viele Grüße Eve*

Servus,

sagst Du mir bitte noch, auf welcher Seite? - hab grade bis S. 169 gescrollt und nichts Geeignetes gefunden.

Schöne Grüße

MM

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym1_661d96zum Beitrag ↑

Servus, sagst Du mir bitte noch, auf welcher Seite? - hab grade bis S. 169 gescrollt und nichts Geeignetes gefunden. Schöne Grüße MM

Hallo Martin,

Seite 21

Gruß
Eve*

0 Hilfreich
Antwort auf Eve_d333e1zum Beitrag ↑

Hallo Martin, Seite 21 Gruß Eve*

Hi,

ja, an der war ich ganz am Anfang schon gewesen. Da steht, daß Adlige seit 1919 kein Recht mehr auf eine Anrede mit Titel haben.

Bei der Hochzeit, die zur Debatte steht, wird allerdings auch nicht das Recht auf Nachtisch diskutiert werden, denke ich. Insofern halte ich es nicht für wesentlich, ob die Verwandtschaft des Bräutigams ein Recht darauf hat, irgendwie angesprochen zu werden.

Schöne Grüße

MM

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym1_661d96zum Beitrag ↑

Hi, ja, an der war ich ganz am Anfang schon gewesen. Da steht, daß Adlige seit 1919 kein Recht mehr auf eine Anrede mit Titel haben. Bei der Hochzeit, die zur Debatte steht, wird allerdings auch nicht das Recht auf Nacht …

Hi Martin,

ich denke sie meint den Passus der mit „Inhaber von Familiennamen, zu deren Bestandteil eine…“ anfängt und mit „Sehr geehrte Gräfin von Hinckelstein“ aufhört.

Demnach ist die korrekte Rede eben Frau/Herr Grad Vorname Nachname(mit früherem Adeltstitel)

lg
Kate

1 Hilfreich

Hi

Für die Organisation werde ich mit allen Gästen telefonisch
und schriftlich Kontakt aufnehmen und möchte niemandem mit
einer falschen Anrede auf die Füße treten.

Dann solltest Du im Vorfeld aber auch abklären, welcher Teil der Verwandten auf eine „adlige Anrede“ wertlegt, welchem Teil es egal ist und welcher Teil keinesfalls „adelig“ angesprochen werden will

Gruß
Edith

0 Hilfreich
Antwort auf Eve_d333e1zum Beitrag ↑

Hallo Helene, hier findest Du detaillierte Informationen: http://www.bmi.bund.de/DE/Ministerium/Protokoll/Ansc… Viele Grüße Eve*

Hallo Eve, Danke für den Tipp!
Gruß, Helene

0 Hilfreich
Antwort auf littlePandazum Beitrag ↑

Hi Für die Organisation werde ich mit allen Gästen telefonisch und schriftlich Kontakt aufnehmen und möchte niemandem mit einer falschen Anrede auf die Füße treten. Dann solltest Du im Vorfeld aber auch abklären, welcher …

stimmt. Danke für den Hinweis!

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym1_661d96zum Beitrag ↑

Servus, Alles andere ist doch schon etwas verstaubt und rückwärtsgewandt das kann täuschen. Es ist schlicht eine Frage der Höflichkeit; wenn die Angesprochenen auf diese Anrede hin schmunzeln oder einen entsprechenden Ko …

Moin Martin,

Es ist schlicht eine Frage der Höflichkeit;

je nuh.
Einen Herrn (oder Frau) Doktor hab ich in meinem Leben auch noch nie mit diesem Titel angesprochen.
Einige reagieren derob etwas verschnupft, was mich aber nicht weiter anficht. Studiert hab ich auch und laß das nicht heraushängen.

Bei Einladungen blieb der Doktor und auch einmal ein Adelstitel außen vor.
Der Herr Graf erschien trotzdem zur Feierlichkeit.

Gandalf

0 Hilfreich

zum 10.000-sten mal
Hi,

diese oder gleichzielende Fragen tauchen hier in schöner Regelmässigkeit auf.
Dabei ist es ganz einfach.
http://de.wikipedia.org/wiki/Adelstitel
http://www.adel-genealogie.de/Adelspraedikate.html

Ob der Häufigkeit der Anfragen könnte man ja in Erwägung ziehen irgendwas mit Archiv zu basteln - oder so.

gähn
(…)

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.