Welche Abweichungen zum Buch hat der Film „Herr der Ringe“?
Mir sind folgende aufgefallen:
- Nicht Arwen brachte Frodo sicher nach Bruchtal, sondern das Pferd alleine (Name vergessen). Arwen taucht auf der Reise nach Bruchtal überhaupt nicht auf.
- Die Hobbits bekamen ihre Schwerter nicht von Aragorn, sondern von Tom Bombadil im Hügelgrab.
- Frodo rutschte der Ring im Tänzelnden Pony nicht auf den Finger, weil er ausrutschte, sondern weil er beim Singen vom Tisch fiel.
- Gandalf spendierte den Kindern bei der Ankunft im Auenland kein kleines Feuerwerk.
- Bilbo ließ den Ring nicht auf den Boden fallen, und Gandalf hat auch nicht versucht, den Ring zu greifen.
- Nur Frodo, Sam und Pippin waren auf dem Weg nach Krickloch. Und auch nur, weil Frodo einen Umzug vortäuschte. Merry kam erst an der Brandyweinfähre dazu.
- Tom Bombadil fehlt gänzlich! Obwohl er eine sehr mächtige Person ist. Selbst der Ring konnte nicht über ihn herrschen.
- Nicht Gimli schlug vor durch Moria zu gehen, sondern Aragorn. Auch wurde der Ringträger Frodo nicht gefragt zu entscheiden.
- Nicht Saruman war dafür verantwortlich, daß sie die Passage über den Berg (Name vergessen) nicht schafften, sondern der Berg selbst.
- Zwischen Bilbos und Frodos Abreise sind im Buch Jahre vergangen. Im Film ist das nicht oder nur sehr schlecht wiedergegeben.
- Die Gefährten übernachteten auf dem Wetterberg nicht auf dem Gipfel, sondern in einer Mulde am Hang.
- Frodo bekam den Schwertstoß nicht als er regungslos darlag, sondern als er dem Schwarzen Reiter entgegensprang.
- Der Wirt im Tänzelnden Pony ist kein Mensch, sondern ein Hobbit.
Sind noch weitere „Abweichungen“ bekannt?