Zum Inhalt springen
Frage 11. Dezember 2013 · 19 Antworten

Römische Zahlen

Hallo ihr lieben 😃
möchte mir ein Tattoo machen lassen. Und zwar das Bday von meiner Mutter 😃 
und das ganze in Römischen zahlen sie hat am . 30.07.1974 Geburtstag.
kann mir jemand von euch sagen wie das in Römischen zahlen geschrieben wird ?
30 ist glaub XXX 
07 ist glaub VII
aber 1974 hab ich kein plam hoffe ihr könnt mir helfen.

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2013. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

19 Antworten

Das macht man nicht so, gebraeuchlich ist 30 VII 1974.

0 Hilfreich
Antwort auf Jos_A_Heitmannzum Beitrag ↑

Das macht man nicht so, gebraeuchlich ist 30 VII 1974.

hmm okay und was heißt das jetzt für mich ?
ich möchte halt das ganze datum in römisch ?!
laut so einem Rechner wäre es : XXX.VII.LXXIV
weis aber nicht sicher ob das stimmt und wenn es einmal bei mir in der Haut is,dan is es drin 😃 😃 😃

0 Hilfreich
Hilfreichste Antwort
Antwort auf Dennis2811zum Beitrag ↑

hmm okay und was heißt das jetzt für mich ? ich möchte halt das ganze datum in römisch ?! laut so einem Rechner wäre es : XXX.VII.LXXIV weis aber nicht sicher ob das stimmt und wenn es einmal bei mir in der Haut is,dan i …

Römischer Kalender
Servus,

bitte bitte nicht so einen gemischten Salat stechen lassen, der ist ganz arg grausam.

Der römische Kalender funktionierte vollkommen anders; die Angabe Tag-Monat-Jahr wurde nie lateinisch oder mit römischen Zahlen geschrieben, diese Vermischung ist verkorkst.

Du kannst entweder (1) den eigentlichen römischen Kalender verwenden, oder (2) den römischen Kalender mit christlicher Jahreszahl oder (3) das Bezugssystem des römischen Kalenders durch den Bezug auf den nächstliegenden Sonntag im Kirchenjahr, hohen Feiertag oder Heiligengedenktag ersetzen.

Der römische Kalender (1) benennt das Jahr auf die (legendäre) Gründung der Stadt Rom „ab urbe condita“. Das Datum heißt dann (nicht geschrien, sondern in den üblichen Majuskeln geschrieben) ANTE DIEM III KALENDAS AUGUSTAS ANNO MMDCCXXVII oder üblicherweise abgekürzt A.D. III KAL. AUG. ANNO MMDCCXXVII

Wenn Du (2) die christliche Jahreszahl nehmen willst, wird „MMDCCXXVII“ durch „A.D. MDCCCCLXXIV“ (gebräuchlich, aber eigentlich nicht regelgerecht) oder „A.D. MCMLXXIV“ ersetzt. Eine abgeschnittene Jahreszahl ohne Tausender und Hunderter „74“ gibt es auf gar keinen Fall.

(3) Mit Bezug auf den Gedenktag St. Jakob am 25. Juli hieße das Datum: „Quinto die post anniversarium Sancti Iacobi anno domini MDCCCCLXXIV“ (oder wie oben).

Schöne Grüße

Dä Blumepeder

3 Hilfreich

Guten Morgen, die Umrechnung der Jahreszahl 1974 in römische Ziffern wäre MCMLXXIV. Liebe Grüße!

0 Hilfreich
Antwort auf Katharina_787292zum Beitrag ↑

Guten Morgen, die Umrechnung der Jahreszahl 1974 in römische Ziffern wäre MCMLXXIV. Liebe Grüße!

Hallo Katharina,

gebräuchlicher ist (trotz der nicht regelgerechten vier „C“) MDCCCCLXXIV.

Aber, wie bereits ausführlich erläutert: Die Jahreszahl für sich allein macht noch kein Datum aus. Die Schreibweise „Tag. Monat. Jahr“ in Ziffern mit Punkten verträgt sich mit römischen Zahlen nicht.

Ich bin hier allerdings trotz fortgeschrittenen Alters lernfähig: Belege für diese Schreibweise für das Kalenderdatum in römischen Zahlen sind mir willkommen.

Schöne Grüße

Dä Blumepeder

0 Hilfreich
Antwort auf Blumepeder_66c72bzum Beitrag ↑

Hallo Katharina, gebräuchlicher ist (trotz der nicht regelgerechten vier „C“) MDCCCCLXXIV. Aber, wie bereits ausführlich erläutert: Die Jahreszahl für sich allein macht noch kein Datum aus. Die Schreibweise „Tag. Monat. …

Ich bin hier allerdings trotz fortgeschrittenen Alters
lernfähig: Belege für diese Schreibweise für das Kalenderdatum
in römischen Zahlen sind mir willkommen.

Nur schreibt der Fragesteller hier keine historische Abhandlung, sondern will sich was in die Haut pieksen lassen, und da ist die historische Exaktheit ziemlich nachrangig. Wenn ers denn so haben will…

0 Hilfreich
Antwort auf Armin_Diedrichzum Beitrag ↑

Ich bin hier allerdings trotz fortgeschrittenen Alters lernfähig: Belege für diese Schreibweise für das Kalenderdatum in römischen Zahlen sind mir willkommen. Nur schreibt der Fragesteller hier keine historische Abhandlu …

Servus,

ja, in der Tat; Ästhetik hat allerdings auch etwas mit inhaltlicher Harmonie zu tun, finde ich - dass der Coke-„Weihnachtsmann“ so unsagbar hässlich ist, kommt nicht bloß von seiner Uniform in Corporate Identity, sondern auch von der abstrusen Vermischung verschiedenster und teils in sich gegensätzlicher Motive aus volkstümlichen Traditionen und Religionen, die er verkörpert: Man nimmt dabei unwillkürlich wahr, dass diese Figur „nicht stimmt“.

Man kann sich auch „Odenwälder Schnitzel“ auf Hebräisch tätowieren lassen - auch wenn es ein Leibgericht sein sollte, wird das davon nicht weniger grausam.

Schöne Grüße

Dä Blumepeder

1 Hilfreich

Hallo Dennis2811,

die richtige Antwort hast du ja bereits bekommen. Errechnen lässt sich so etwas ganz einfach hier:
http://www.mathepower.com/roemisch.php

LG

0 Hilfreich
Antwort auf Blumepeder_66c72bzum Beitrag ↑

Servus, ja, in der Tat; Ästhetik hat allerdings auch etwas mit inhaltlicher Harmonie zu tun, finde ich - dass der Coke-„Weihnachtsmann“ so unsagbar hässlich ist, kommt nicht bloß von seiner Uniform in Corporate Identity, …

Ich mag Dir nicht unbedingt widersprechen, aber WIR müssen ja nicht damit rumlaufen 😉 Und je nach Körperstelle werden wir auch micht damit konfrontiert…

0 Hilfreich

Hallo Dennis,
ist relativ einfach. Die Reihenfolge ist Jahreszahl, Monat, Tag.
 - Jahr 1974: MCMLXXIV (M - 1000:CM - 900:LXX - 70:IV - 4);
 - Monat Juli: 07- VII;
 - Tag: 30 - XXX;
Von links also:            MCMLXXIVVIIXXX
Da es erst ab dem 17.Jahrhundert Satzzeichen gibt, musst du zwischen Jahr, Monat und Tag keine Zeichen/Punkte setzen. Willst du den Sachverhalt verdeutlichen, setze Trennstriche:
MCMLXXIV-VII-XXX. 
Schöne Schmerzen und Grüße D.

0 Hilfreich

Moin,

und das ganze in Römischen zahlen sie hat am . 30.07.1974
Geburtstag.

papperlapapp
römische Ziffern ist doch viel zu uncool, daß kann doch jeder zweite Vollpfosten aus der Südkurve lesen.
Khmer https://de.wikipedia.org/wiki/Khmer-Schrift
ist da m.E. schon viel unleserlicher oder Quipu https://de.wikipedia.org/wiki/Quipu die Knotenschrift der Indios.

Gandalf

0 Hilfreich

Hallo,

möchte mir ein Tattoo machen lassen. Und zwar das Bday von
meiner Mutter

Darf ich fragen wie alt Du bist?
Und ob Deiner Meinung nach Deine Freundinnen und Freunde sowas cool finden werden?
Und ob das in ein paar Jahren noch so sein wird? So ein Ding hält ewig.

Das Tatoo wird immer „beweisen“ dass Du Mamis Liebling bist. Möchtest Du das?

Gruß
Jörg Zabel

0 Hilfreich
Antwort auf Dietmar_Werkzum Beitrag ↑

Hallo Dennis, ist relativ einfach. Die Reihenfolge ist Jahreszahl, Monat, Tag. - Jahr 1974: MCMLXXIV (M - 1000:CM - 900:LXX - 70:IV - 4); - Monat Juli: 07- VII; - Tag: 30 - XXX; Von links also: MCMLXXIVVIIXXX Da es erst …

Hallo Dietmar,

Die Reihenfolge ist Jahreszahl, Monat, Tag.

welche Quellen gibt es dafür? Mir kommt diese Reihenfolge und die Bezeichnung des Montats mit einer Ordinalzahl für alle Epochen, zu denen römische Zahlen vewendet wurden, ziemlich ungewöhnlich vor.

Schöne Grüße

Dä Blumepeder

0 Hilfreich

Sooo
Also vielen vielen dank für die Antworten hat mich riesig gefreut und mir weiter geholfen. 
Und nein 😃 ich bin nicht Mamas Liebling. Ich möchte meiner Mutter mit diesem Tattoo zeigen wie wichtig sie mir ist uns ich damit vllt zeigen das ich ihr dankbar bin für das was sie allen so für mich gemacht hat. 
War bis jz auch nur eine Idee die ich jz schon bestimmt 3 Jahre im Knopf habe 😃
Vielen Dank 😄 

0 Hilfreich
Antwort auf Dennis2811zum Beitrag ↑

Sooo Also vielen vielen dank für die Antworten hat mich riesig gefreut und mir weiter geholfen. Und nein 😃 ich bin nicht Mamas Liebling. Ich möchte meiner Mutter mit diesem Tattoo zeigen wie wichtig sie mir ist uns ich …

Guten Tag,

ich halte mich eigentlich aus Tattoo-Anfragen raus.
Aber:

Ich möchte meiner
Mutter mit diesem Tattoo zeigen wie wichtig sie mir ist uns
ich damit vllt zeigen das ich ihr dankbar bin für das was sie
allen so für mich gemacht hat. 

bist du sicher, dass deine Mutter das gut findet? Machst du das wirklich für sie oder eben doch für dich?

MfG
GWS

PS: abgesehen davon - römische Zahlen sehen potthässlich aus, außer sie sind in Stein gemeiselt und verwittert

0 Hilfreich
Antwort auf Blumepeder_66c72bzum Beitrag ↑

Römischer Kalender Servus, bitte bitte nicht so einen gemischten Salat stechen lassen, der ist ganz arg grausam. Der römische Kalender funktionierte vollkommen anders; die Angabe Tag-Monat-Jahr wurde nie lateinisch oder …

Hallo,

wenn sich der UP für diese äußerst korrekte Schreibweise entscheidet, kann ich nur hoffen, daß er sehr lange Beine hat. (Sonst reicht die Länge von Hüfte bis Ferse evtl. nicht
😉)
:

(3) Mit Bezug auf den Gedenktag St. Jakob am 25. Juli hieße
das Datum: „Quinto die post anniversarium Sancti Iacobi anno
domini MDCCCCLXXIV“ (oder wie oben).

Grinsende Grüße
MissSophie

0 Hilfreich
Antwort auf Anonym_46b2a38f7126zum Beitrag ↑

Hallo, wenn sich der UP für diese äußerst korrekte Schreibweise entscheidet, kann ich nur hoffen, daß er sehr lange Beine hat. (Sonst reicht die Länge von Hüfte bis Ferse evtl. nicht 😉) : (3) Mit Bezug auf den Gedenktag …

Rumbalotte
Servus,

da muss er sich halt ggf. an verlängerbare Körperteile halten - falls da die Mutter nichts dagegen hat.

Schöne Grüße

Dä Blumepeder

0 Hilfreich
Antwort auf Blumepeder_66c72bzum Beitrag ↑

Rumbalotte Servus, da muss er sich halt ggf. an verlängerbare Körperteile halten - falls da die Mutter nichts dagegen hat. Schöne Grüße Dä Blumepeder

MOD: Bitte,
Hallo zusammen!

Wenn’s denn mit „Ruhm und Ehre der baltischen Flotte“ weitergehen soll, bitte ich die Diskussion doch in’s Brett „Militärhistorie“ oder „Geschichte“ zu verlagern…

Danke und

herzliche Grüße

Helmut

0 Hilfreich
Antwort auf Blumepeder_66c72bzum Beitrag ↑

Hallo Dietmar, Die Reihenfolge ist Jahreszahl, Monat, Tag. welche Quellen gibt es dafür? Mir kommt diese Reihenfolge und die Bezeichnung des Montats mit einer Ordinalzahl für alle Epochen, zu denen römische Zahlen vewend …

Moin, Blumepeder,

Die Reihenfolge ist Jahreszahl, Monat, Tag.

welche Quellen gibt es dafür?

wird er auf einer alten Münze gefunden haben: CCVII X! XXX1 AC, also 207/31/11 vor Christus.

Gruß Ralf

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.