Deutsche Sprache
Von: Zewa, 17.12.2005 13:28 Uhr
Hallo Grammatikexperten,

Wie muss es richtig heißen: (Steht auf einem Flyer)

"PARTY
Am Samstag, dem 24.12.2005..." oder

"PARTY
Am Samstag, den 24.12.2005..."

???

Ist das Komma richtig?

Je länger ich darüber nachdenke, desto mehr versagt mein Sprachgefühl.

Grüße, Zewa



  1. Antwort von Wolfgang Zimmermann 2
    Re: Datumsangabe...
    Hallo, Zewa! Am Samstag, dem 24.12.2005..."
    Diese Form ist korrekt. Die Angabe des Datums wird als Apposition empfunden, steht also im gleichen Fall, dem Dativ. Daher sind zwei Kommas erforderlich.
    "PARTY
    Am Samstag, den 24.12.2005..."
    Diese Form ist ebenfalls gebräuchlich. Da keine echte Apposition wegen der Kasusänderung vorliegt, steht am Ende kein Komma.
    Gruß, Wolfgang Zimmermann
    5 Kommentare
    • von csilla73 0
      Re^4: Datumsangabe...
      Seit einiger Zeit schreibt man dieses Format in Geschäftsbriefen in dieser Schreibweise. Damit das in der EU einen Standart hat. Falls geschäftliche Briefe in EU Ländern verschickt werden.

      z.B.
      Mainz, den 2005-12-18 (das verwende ich oft, statt dem) [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
    • Re^2: Datumsangabe...
      Hallo! Am Samstag, den 24.12.2005..."
      Diese Form ist ebenfalls gebräuchlich.
      Womit einmal mehr bewiesen ist, dass das, was gebräuchlich ist, nicht richtig zu sein braucht...

      "Am Samstag, den ..." ist, wie ganz richtig beschrieben wurde, falsch - wenn leider auch sehr verbreitet.
      Wenn der Akkusativ Verwendung finden soll, dann ohne "am".
      Z. B.: Samstag, den 24.12.2005, findet kein Unterricht statt.

      Ciao
      Riveda
    • Re^3: Datumsangabe...
      nein, kannst: "am samstag, dem/den/der 20." sagen...das ist egal und alles richtig.