Tonspur zur DVD hinzufügen

Hallo zusammen,

ich möchte zu einer DVD mit englischem Text eine zusätzliche Tonspur in deutsch hinzufügen/besprechen und sie dann wieder als DVD brennen. Welche Programme sind hierfür geeignet ?

Danke für alle Tipps

Gruß
Winni