In Frankreich verdientes Geld versteuern?

Geld & Sparen Steuern
#1

Mal angenommen man lebt fest in Deutschland, arbeitet als Schauspieler (eigentlich immer auf Lohnsteuerkarte) und hat auch hier seinen
Hauptverdienst resp. Versteuerung.

Zusätzlich angenommen man hätte nun ein
zweimonatiges Theaterprojekt in Paris. Man würde 4000 Euro verdienen (was dann anscheinend 3800 netto wäre - man muss also schon mal in Frankreich einen Teil versteuern).

Muss man nun zusätzlich das Geld
auch noch in Deutschland versteuern ?? Und wenn ja wieviel ?

In diesem Fallbeispiel wäre die Person in Deutschland als Franzose angemeldet (vielleicht nicht unwichtig zu wissen). Die Person wäre Doppelbürger (Franzose + Schweizer).

Und die zusätzliche Frage wäre: Würde es in der Schweiz ähnlich vor sich gehen ?

Beste Grüsse

Pierre
G.

#2

Hallo,

Solche Fälle sind im Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Frankreich und Deutschland geregelt.

Zusätzlich angenommen man hätte nun ein
zweimonatiges Theaterprojekt in Paris. Man würde 4000 Euro
verdienen (was dann anscheinend 3800 netto wäre - man muss
also schon mal in Frankreich einen Teil versteuern).

Falls es sich um einen deutschen Arbeitgeber handelt, kann unter bestimmten Umständen die Versteuerung in Deutschland erfolgen. Ich nehme aber an, es handelt sich um einen französischen Arbeitgeber.

Muss man nun zusätzlich das Geld
auch noch in Deutschland versteuern ?? Und wenn ja wieviel ?

Das Einkommen aus Frankreich muss nicht in Deutschland versteuert werden, aber es hat eine Auswirkung auf die Höhe der Steuer auf das deutsche Einkommen, über den so genannten Progressionsvorbehalt.

Beispiel (vereinfacht): Ein lediger Arbeitnehmer verdient in Frankreich 4.000,- und in Deutschland 20.000,-. Das Finanzamt ermittelt zunächst den Steuersatz, der bei einem Einkommen von 24.000,- Euro angewendet werden würde. Die Steuer auf 24.000 beträgt 3.815,-, also 15,9%. Dieser Steuersatz wird jetzt auf das deutsche Einkommen angewendet: 15,9% von 20.000 = 3.179,-. Der Arbeitnehmer muss also 3.179,- Einkommensteuer bezahlen. Ohne das französische Einkommen wären auf 20.000 Einkommen nur 2.701,- Steuern fällig.

Grüße
Axurit