Hallo Andy,
eigentlich stimmt das schon mit der Copyrightverletzung. Die Bilder hast ja DU gemacht, nicht er. Damit sind sie DEIN Eigentum. Wenn er neue gemacht hätte, wäre das in Ordnung. Oder er hätte Dich gefragt, ob er die Bilder benutzen kann. Spätestens da wärst Du aber informiert gewesen, dass er das Fahrzeug weiter veräußern wird.
Bei EBAY ist das ja eine zeit lang mit Abmahnungen geahndet worden, wenn man ein Teil verkauft hat (beispielsweise IKEA Couch) und man hat das Originalbild von IKEA benutzt.
Ich an Deiner Stelle würde den Typen anschreiben und sagen, er möchte per sofortiger Wirkung DEINE gemachten Bilder entfernen - da sonst die Abmahnung wegen Verletzung Deiner Urheberrechte folgt.
Es ist zwar ärgerlich, dass der das Auto nun zu einem höheren Preis verkauft. Aber das kannst Du leider nicht mehr ändern. Mein Wagen ist vor 2 Jahren bei Ebay mit Festpreis von 3500 € von einem Händler gekauft worden. Der hat den hinterher für 4500 € verkauft. Aber damit kann man leben.
Trotzdem - wegen der Bilder würde ich mich bei dem melden.
Liebe Grüße
Silvia