Hallo,
ich habe heute auf N3 einen Bericht über die Gorch Fock gesehen. Dort wurde ein Befehl wiederholt mit „Aye“, bestätigt. Da ich nicht glaube, daß man auf der GF in Gegenwart des Fernsehens irgendwelchen Quatsch macht, nehme ich an, daß es sich hierbei um eine übliche Befehlsquittung handelt, die somit möglicherweise auch in der deutschen Seefahrtstradition vorhanden ist. Als unmodern kann ich diesen Begriff nicht empfinden, außerdem findet er sich auch heute noch in vielen westlichen Marinen wieder.
Obwohl ich selbst meinen Wehrdienst bei der Marine abgeleistet habe, kann ich mich aber nicht daran erinnern, diese „Aye“ jemals auf anderen Einheiten oder in Dienststellen gehört zu haben. Dort gab’s immer nur das olle „Ja“ oder „Jawohl“. Was spricht eigentlich dagegen, das „Aye“ in der gesamten deutschen Marine zuzulassen? Machen andere Marinen doch auch. Hört sich schick an, ist traditionell und schaden kann’s ja wohl auch nicht, denn ansonsten würde man’s ja auch nicht auf der GF verwenden, und auch nicht verwenden dürfen, wenn es hierzu nicht einen Befehl gäbe, der es zulässig macht. Und darüber kann ich mir nicht denken, daß man auf der deutschen GF, die ja auch ein Stück weit einee Vertreterin der Tradition ist, Befehle zu traditionellen Formeln gibt, die nicht der deutschen Tradition entsprechen.
Warum also nicht? Gibt’s da irgendwelche wichtigen Gründe, die dagegen sprechen, dass man in der ganzen Marine „Aye“ sagt? Oder lässt man’s einfach nur weg, weil’s bisher niemanden interessiert hat, das mal zu ändern?
Fragt
Marc