Unfalltod eines Mädchens

ch ging zu einer Party,Mama.
Ich erinnerte mich,was du sagtest.
Du ermahnest mich,nicht zu trinken,Mama,
also trank ich Soda stattdesse.
Ich fühlte mich richtig stolz,Mama,
so wie du es mir vorausgesagt hast.
ich ahbe nicht getrunken,
um dann zu fahren,Mama,
obwohl die anderen sagten,
es sei nichts dabei.
Ich weiss,du hast immer Recht.
Nun ist die Party zuende,Mama,
und alle fahren sie fort.
Als ich in meinen Wagen stieg,Mama,
wusste ich,ich würde rasch
nach Hause fahren,
weil du mich mich so erzogen hast,
verantwortungsbewusst und lieb.
Ich fuhr also los,Mama,
aber als ich auf die Strase fuhr,
sah mich der andere Wagen nicht,
Mama,
er fuhr einfach über mich drüber.
Als ich lag auf dem Asphalt,Mama,
hörte ich den Polizisten sagen:
Der andere Typ war betrunken,
Mama,
und nun bin ich es,die bezahlen wird.
Ich liege hier sterbend,Mama…
Ich wünschte du wärst bald hier!
Wie konnte das geschehen,Mama?
Mein Leben zerplatzt wie ein Ballon
überall um mich ist Blut,Mama,
das meiste davon ist meins.
Ich höre den Arzt sagen,Mama,
bald werde ich sterben.
Ich wollte dir nur sagen,Mama,
ich schwöre,ich habe nichtsn getrunken!
Es waren die anderen,Mama,
die anderen haben nicht nachgedacht.
Er war wohl auf der selben Party wie ich.
Der einzige Unterschied ist,
er hat was getrunken
und ich werde sterben.
Warum betrinken sich dei Leute,
Mama?
Es kann ihr Leben zerstören.
Jetzt fühl ich heftige Schmerzrn.
Es sticht wie ein Messer.
Der Typ,der mich anfuhr,der geht,
Mama,
und ich denke das ist nicht fair,
Ich liege hier und sterbe und alles
was er macht ist starren.
Sag meinem Bruder,er soll nicht weinen!
Schreibt Papas Mädchen auf mein Grab.
Jemand hätte es ihm sagen sollen,
Mama,
dann wäre ich noch am Leben.
Mein Atem wird kürzer,Mama,
ich bekomme solche Angst.
Bitte weine nicht um mich,Mama.
Du warst immer da,als ich dich brauchte.
Jetzt hab ich nur noch eine letzte Frage,Mama,
bevor ich mich verabschiede.
Ich bin nicht betrunken gefahren,
also warum bin ich die , die stirbt?

Ich hab das Kettenmail heut bekommne, mit der bitte es weiterzusenden, um auf das Problem der Autoraser aufmerksam zu machen

Was will uns die Autorin damit sagen?
„Hätte ich gesoffen, wäre ich wenigstens lustig gestorben“?

Und die seltsame Aussage ist beileibe nicht das Schlechteste an dem Gedicht…

findet

J.

Was will uns die Autorin damit sagen?
„Hätte ich gesoffen, wäre ich wenigstens lustig gestorben“?

sie will uns wohl eher sagen, daß „vorbildliches verhalten“ selten belohnt wird. daß das elend oft gerade die trifft, die es bewußt vermeiden wollen.
ich mein, die autorin nimmt ihr gedicht ziemlich ernst, und schon deshalb solltest dir solche kommentare wie den da oben ersparen. dann sag lieber gar nix dazu.

findet

michael

Was will uns die Autorin damit sagen?

dass sie keine autorin, sondern lediglich eine nur mäßig begabte übersetzerin ist.

ich mein, die autorin nimmt ihr gedicht ziemlich ernst

Aber wenn die Formulierung wirr oder einfach nur schlecht ist, hält sie mich doch davon ab, sie ernst nehmen zu wollen…

und
schon deshalb solltest dir solche kommentare wie den da oben
ersparen. dann sag lieber gar nix dazu.

Nach dem Motto: Laßt die Leute reden, sie reden zwar Stuß, meinen es aber ernst? Das finde ich nicht. Ich kann wohl meinen Kommentar dazu abgeben, und wenn er negativ ist.

Meint jedenfalls auch

J.

Ich finde, Mamm
José hat, Mamma, recht, Mamma.

Sie hätte vielleicht die Mutter aus dem Spiel lassen sollen.
Ich hab zwar gar keinen Führerschein, aber ich weiß das viele leute überfahren werden, ohne das weder sie noch der Fahrer des anderen autos ein gläschen gebechert haben, Mamma.

Cu.

PS: Ansonsten finde ich das Gedicht (?!) recht tiefsinnig und die Problematik ernst, aber dieses MAMMA (!!!) lässt mich einfach schmunzeln.

PSS: Kennt ihr die Szene aus Der Soldat James Ryan, wo der Junge (höchstens 18) auf dem Strand liegt, versucht seine Organe in sich zu behalten und sein eigenes Blut erbricht und dan nach seiner „Mamma“ schreit? Das fand ich erschütternder.

ZEro

hi

Ich finde, Mamm
José hat, Mamma, recht, Mamma.

Sie hätte vielleicht die Mutter aus dem Spiel lassen sollen.

Gerade dieses ‚mama‘ verleiht doch dem Gedicht die Wirkung.
Man erkennt dadurch den Vorwurf, die Bezugsperson zu der gesprochen wurde und die Verzweiflung der Situation.
Also daran sollte das Gedicht nicht scheitern.
(versuch mal, es ohne ‚mama‘ zu lesen)
Vielleicht geht es auch gar nicht so ums drink & drive, man kann das evtl auch gut verallgemeinern.
Man kann aber auch mehr hineininterpretieren als da ist, muss ich zugeben. Das ist wohl immer so.
gruss, tafp

Nach dem Motto: Laßt die Leute reden, sie reden zwar Stuß,
meinen es aber ernst? Das finde ich nicht. Ich kann wohl
meinen Kommentar dazu abgeben, und wenn er negativ ist.

Meint jedenfalls auch

J.

Hallo José!
Ich bin ganz Deiner Meinung, dafür ist das Forum ja da und wenn man hier etwas postet dann muß man eben mit (negativen) Reaktionen rechnen.
Ich persönlich kann nicht viel mit dem Beitrag von Babsi anfangen. Vor allen Dingen kann ich mir nicht vorstellen, daß es die Einstellung mancher Menschen zu ‚Drink & Drive‘ ändern könnte. Weiters habe ich davon mal abgesehen ein logisches Problem: wenn dieses Mädel bei diesem Unfall gestorben ist, woher will dann jemand wissen, was sie gedacht hat…OK, ist ein bißchen weit hergeholt, aber wo ich schon mal dabei war :wink:)
Viele Grüße und schönes Wochenende an alle!
-Frauke

… Das ist einfach ein Blues, Mama,
und wenn Musik dabei ist Mama,
hat es auch Sinn, Mama …
glaubt Heinerich