Xp zeigt keine Umlaute

Hallo,

hab das Problem das in Verschiedenen Programmdialogen die Umlaute öäüß falsch angezeigt werden. Sieht wie russische Buchstaben aus. Beim Schreiben habe ich kein Problem, da wird alles korrekt angezeigt. Hab in der Systemsteuerung schon geschaut ist alles auf Deutsch gestellt. Was kann ich sonst noch probieren???
Bin computertechnisch kein Experte…

Vielen Dank.

Gruß

Hallo Fragewurm,

hab das Problem das in Verschiedenen Programmdialogen die
Umlaute öäüß falsch angezeigt werden.

Für diese Dialoge ist ein falscher Zeichensatz eingestellt.

Entweder ein Programmfehler (Zeichensatz ist fest codiert und der Programmierer kann nur Englisch) oder man kann das irgendwo einstellen.

MfG Peter(TOO)

hab das Problem das in Verschiedenen Programmdialogen die Umlaute öäüß falsch angezeigt werden.

Für diese Dialoge ist ein falscher Zeichensatz eingestellt.
Entweder ein Programmfehler … oder man kann das irgendwo einstellen.

Genau.

Und „irgendwo“ ist hier:
Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Anzeige > Dartsellung > Erweitert.

Dort kann man für alle Elemente, die Text enthalten (z. B. Dialogfelder, markierte Elemente, Menüs, usw.) die Schriftart auswählen.
Dort ist üblicher Weise „Tahoma“ eingestellt, Arial ist auch möglich. Auf jeden Fall sollte es eine Unicode-Schriftart sein.

Bernhard

Hallo Bernhard,

hab das Problem das in Verschiedenen Programmdialogen die Umlaute öäüß falsch angezeigt werden.

Für diese Dialoge ist ein falscher Zeichensatz eingestellt.
Entweder ein Programmfehler … oder man kann das irgendwo einstellen.

Genau.

Und „irgendwo“ ist hier:
Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Anzeige
> Dartsellung > Erweitert.

Dort kann man für alle Elemente, die Text enthalten (z. B.
Dialogfelder, markierte Elemente, Menüs, usw.) die Schriftart
auswählen.
Dort ist üblicher Weise „Tahoma“ eingestellt, Arial ist auch
möglich. Auf jeden Fall sollte es eine Unicode-Schriftart
sein.

Woher weisst du, dass die Standard-Dialoge von Windows betroffen sind ?

MfG Peter(TOO)

Woher weisst du, dass die Standard-Dialoge von Windows betroffen sind ?

Hallo Peter(TOO),

das weiß ich nicht, ich vermute es nur.

Bei der Fragen-Beantwortung von Namenlosen gebe ich mir nicht besonders viel Mühe.

Gruß Bernhard

Hallo Peter,

hab bei Anzeige Darstellung nachgeschaut. Es ist Tahoma eingestellt.
Woran könnte es noch liegen?

Vielen Dank.

Gruß

Sven