Win 98SE schaltet PC nach herunterf. nicht ab

Hallo,

mein Athlon 800 lässt sich nicht über Win 98 SE herunterfahren/ausschalten.
Ich klicke Herunterfahren an und es erscheint (ziemlich lange!) der Bildschirm „Rechner wird heruntergefahren“. Dann fängt er automatisch wieder neu an zu booten. Ich möchte aber, dass er aus geht und nicht immer neu bootet.
Internetzugang über Teledat 2 a/b USB Telefonanlage (USB Anschluß)
Netzwerkkarte Realtek Standart 10MBit (Es läuft nur der eine Rechner!!!)
Was kann ich tun?

Danke!

Hi,
schau im BIOS, ob alle Stromsparer ausgeschaltet sind, außerdem gibts auf der MS-Homepage einen 98SE-Patch für dieses Problem, allesdings weiss ich nicht genau, ob man das auch bei Athlons braucht.

Gruß,
Micha

Wo finde ich denn diesen Patch (ULR)?

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Hi,
er ist etwas versteckt unter http://www.microsoft.de im Bereich downloads zu finden, genau weiss ichs leider nicht mehr, musst halt mal etwas suchen.

Micha