Nach der Installation einer Bildbearbeitungs-Software erscheinen die Inhalte vieler Kontextmenüs innerhalb eines Menü’s z. T. in englisch, z. T. in deutsch - was vorher nicht war.
Über Systemsteuerung, Ländereinstellung, lässt sich das Problem nicht ändern.
Wie können die Kontextmenüs geändert werden?
… sollte, wenn ich mich nicht gerad voellig irre ueber den Explorer / Arbeitsplatz - Ansicht - dateitypen gehen.
Dann muesstest Du allerding fuer jeden betroffenen Dateityp von Hand den Eintrag uebersetzen.
Greetinx
Christian
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
War bei der Installation der Bildbearbeitungs-Software keine
Rückfrage nach einem „Sprachkonflikt“ oder sowas ähnliches?
Ist die Software in Englisch - kannst Du sie nicht auf deutsch
bekommen???
So wenn nix von oben geht, dann kannst Du nur noch folgendes
probieren:
Steige in die Registry ein (Aufruf der regedit.exe, die im
Windows-Verzeichnis liegt) und suche nach den englischen oder
deutschen Begriffen im Kontext-Menue. Falls was gefunden wird,
ist es möglich die Bezeichnung zu ändern.
alce
(Robert Heilbronner)
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]