hallo wiedermal,
ein ausdruck, bei dem sich bei mir regelmäßig die fußnägel einrollen, ist: "händisch".
würde mir nie über die lippen kommen, aber höre ich gelegentlich. allerdings nie in der hochsprache, sprich literatur.
ist obengenannter begriff nur eine sprachliche entgleisung, oder bin ich nur wiedermal etepetete?
danke schon mal
strubbel
d:o)
oder rechtshändisch, lieber Strubbel?
kratzfüßige Krüße,
moin, manni
Oh, Stubbel,
ein ausdruck, bei dem sich bei mir regelmäßig die fußnägel
einrollen, ist: "händisch".
Wenn alles Unbekannte, Unvertraute, Ungewohnte bei dir solche Reaktionen hervor hervorruft, ...
Ein oberdeutscher, mehr in der Schweiz und Österreich gebrauchter Ausdruck mag den "Reichsdeutschen" seltsam vorkommen, aber doch nicht gesundheitsgefährdend.;-)
Die Schweizer Offiziersmesser werden alle noch "händisch" gefertigt, darum sind sie von so hoher Qualität.
Und der dicke Duden bietet:
hän|disch <Adj.> (südd., österr. ugs.): mit der Hand; manuell: eine Arbeit h. ausführen; (EDV Jargon:) eine Korrektur h. ausführen.
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch 2001
Gruß Fritz
Nabend zusammen!
Ich finde das Wort auch ganz schrecklich. Und da wir ja schon mal beim Thema sind: Wie schreibt man eigentlich händeln? Ich meine das Wort, das manche Menschen vom Englischen "handle" bzw. "handling" ableiten zu müssen glauben. Beim Partizip hörts bei mir dann wirklich auf. Gehändelt? Da denke ich immer an Georg Friedrich. Gehandlet? Ja wohl kaum. Gehandelt? Das ist ja wohl was anderes.
Bislang weigere ich mich oder nehme die Georg-Friedrich-Version. Was meint Ihr?
Gruß
Aia
Haia, Aia,
für mich gibt es das von dem Englischen "to handle" übernommene händeln nicht. Der Gebrauch DIESES Verbs ist meiner Anschicht nach eine Notzucht der Sprache, nicht das gut deutsche "händisch".
Wohl aber kenne ich das schwäbische 1) "händeln" meist "händla" gesprochen.
Dazu gibt es 2) "die Händel" (Plural), 3) "Händelei", 4) "händelhäftig"
mit den Bedeutungen: 1) streiten, 2) Streit, Rauferei, 3) andauernde Streiterei, 4) streitsüchtig.
Gruß Fritz
Auweia, Fritz,
und was mache ich nun? Ich kann nicht wie Du einfach die Augen vor diesem Problem zumachen und sagen, daß nicht sein kann, was nicht sein darf, denn mich erwischts des öfteren berufsmäßig (gehöre ich doch in meinem Erwerbsleben zur Zunft der Tastatur-Akrobatinnen und habe dort immerhin einen Ruf zu verlieren). Ich habe Entscheidungen zu treffen, Mann. Muß ich das wieder mit meinem Gefühl.
Aber gut, daß wir mal drüber gesprochen haben.
Gruß
Aia
und was mache ich nun? Ich kann nicht wie Du einfach die Augen
vor diesem Problem zumachen und sagen, daß nicht sein kann,
was nicht sein darf, denn mich erwischts des öfteren
berufsmäßig (gehöre ich doch in meinem Erwerbsleben zur Zunft
der Tastatur-Akrobatinnen und habe dort immerhin einen Ruf zu
verlieren).
Hallo Aia,
wie wäre es denn, wenn du dieses "Unwort" durch das altbekannte deutsche Wort "handhaben" ersetzt?
Ehrlich gesagt, käme es mir nicht in den Sinn, jedes dummtrendige Wort, das irgendwelche ach so originellen Sprachschlamper benutzen, auch noch zu schreiben. Ne, da bleib ich gerne konservativ.
Und im übrigen frage ich mich, welchen Ruf man denn zu verlieren Gefahr läuft, wenn man nicht jede Modetorheit mitmacht?
Gruß
Uschi
Wie Uschi mache ich da einfach nicht mit.
Sowas schreib ich nicht, und ich sag es auch nicht.
Und wenn einer mit mir so redet, so frage ich freundlich und nett zurück mit den deutschen Wörtern: handhaben, bewältigen, vorgehen behandeln etc. je nachdem, was am besten passt.
Das geht auch bei anderen unnötigen Fremdwörtern.
Da ernte ich manchmal schiefe Blicke, aber damit kann ich leben.
Gruß Fritz
Wie Uschi mache ich da einfach nicht mit.
Sowas schreib ich nicht, und ich sag es auch nicht.
Na, Ihr seid mir vielleicht witzig. Ich sende einen beruflichen Hilfeschrei und Euch fällt ein, daß ich nicht mitmachen soll. Wirklich gut, das. Bißchen lebensfern nur.
Ich warte gutgelaunt und nicht ganz ohne Hoffnung, daß mir jemand sagt, wie ich das SCHREIBEN soll. Nicht UMGEHEN. Das kann ich selber. Ist aber nicht gefragt.
(Lehrer!!!)
Danke
Aia
