Re: Metaphern zum Thema 'Lernen'
hi,
ich bin auf der Suche nach alltagssprachlichen Metaphern zum
Themenfeld "Lernen", also z. B.
einbläuen, eintrichtern,
steht jeweils für "lehren", nicht für "lernen". für lernen allenfalls reflexiv
reinziehen,
ist "lernen"
durchkauen...
kann "lehren" oder "lernen" sein. (auch ein lehrer kann sagen, dass er etwas mit seinen schülern durchkaut.)
für lernen kenn ich noch:
stucken, strebern, (durch- bzw. ein-)pauken (geht auch für "lehren"), büffeln, die nase ins buch stecken, sich auf den hosenboden setzen
michael