Hi,
Wenn ich mich auf etwas/Jemanden beziehe (Eine Referenz benutze)
Heist es dann Referenziert oder referiert ?
ich meine referieren ist 'etwas Vortragen'
Unser Cheff behauptet referenzieren gibt es nicht
Danke
Robert
Hi, Robert!
Wenn ich mich auf etwas/Jemanden beziehe (Eine Referenz benutze)
Heist es dann Referenziert oder referiert?
ich meine referieren ist 'etwas Vortragen'
Das ist richtig. Aber nur halb, denn
re|fe|rie|ren <sw. V.; hat> [frz. référer < lat. referre= zurücktragen; berichten; sich auf etw. beziehen, aus: re-= wieder, zurück u. ferre = tragen, bringen]:
1. (bildungsspr.) a) ein Referat (1) halten: vor einem Kreis von Fachleuten, auf einer Tagung r.; b) zusammenfassend [u. kritisch einschätzend] über etw. berichten: den Stand der Forschung, einen Sachverhalt r.
2. (Sprachw.) Referenz (3) zu etw. haben, sich auf etw. beziehen.
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch 2001.
Unser Cheff behauptet referenzieren gibt es nicht
Das ist zum einen auch richtig, zum anderen wieder nicht, denn
re|fe|ren|zie|ren
gibt es, aber in der Bedeutung:
<sw.V.; hat> (EDV): in Beziehung zueinander setzen.
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch 2001
Gruß Fritz
Hi Robert,
Wenn ich mich auf etwas/Jemanden beziehe (Eine Referenz
benutze)
Heist es dann Referenziert oder referiert ?
Auf jemanden bezogen?;-) Warum in drei Gottes Namen willst Du dieses schöne deutsche Wort loswerden? Na ja, "referenziell" oder "referentiell" gibts wohl ...
ich meine referieren ist 'etwas Vortragen'
Unser Cheff behauptet referenzieren gibt es nicht
Yepp, er hat recht. Im Duden zumindest gibts das nicht. Und referieren heißt ein "Referat halten", "mitteilen"
Grüße
Jürgen
Hi, Jürgen!
Yepp, er hat recht.
Abba eba nur teilweise! ;-)
Im Duden zumindest gibts das nicht.
Duden gibt es mehrere. Man muss schon in allen schauen. ;-)
Und referieren heißt ein "Referat halten", "mitteilen"
Auch! Aber auch ...
Ich hoffe, mein Beitrag belehrt dich eines Besseren! ;-)
Gruß Fritz
Hi Robert,
schau mal selbst: http://www.langenscheidt.de/fremdwb/index.html. Die Referenz, die Du meinst, gibt es nur im EDV-Lingo. Oder anders gesagt, die reference ist noch kein Lehnswort.
Gruß Ralf
Hi, Ralf,
dein Link bietet mir nur eine gelbe Seite.
Fritz
Hi Fritz,
da sollten 3 Seiten hintereinander aufgehen, auf der 3. Seite kann das Suchwort eingegeben werden. Ich benutze Firefox und habe Popups blockiert.
http://www.drambeldier.de/dialekt/
Gruß Ralf
Hi Fritz,
dein Link bietet mir nur eine gelbe Seite.
und Dein Computer hat *gepiept* und Dir oben links per rotem Kringel etwas mitgeteilt. ;-)
Mit dem Internet Explorer mußt Du Popups zulassen, dann geht's.
Also nochmal von vorne:
Ralfs Link anklicken http://www.langenscheidt.de/fremdwb/index.html
Popups zulassen ("temporär" oder "immer")
dann Suchwort eintippen.
Nicht alle Popups sind schlecht! ;-)
Gruß Gudrun
