Die (Un-) Wörter des Jahres 2005

Von: , Frage gestellt am So, 18. Dez 2005

Moin-Moin!

Die GfdS (Gesellschaft für deutsche Sprache - http://www.gfds.de/presse.html) hat wieder 'mal gewählt:

Nach Bundeskanzlerin (Platz 1) und Wir sind Papst (Platz 2 - O-Titel der B-Zeitung) folgen u.a.

auf Platz 7: hoyzern
und Platz 8: suboptimal

Nett. Wirklich! - Nur: was ist "hoyzern"? Kann man jemanden "an-hoyzern" oder muss man "hoyzern", weil einem etwas unangenehm in die Nase gestiegen ist? Oder "hoyzert" man auf der Straße, wenn man betrunken ist?
(Leider gibt die GfdS darüber dann keine Auskunft auf ihrer Website. Von eMail-Anfragen wird man z.Zt. wohl erst einmal absehen können, denke ich.)

Unter "suboptimal" stelle ich mir hingegen so etwas wie "semipräzise" oder "vorbestens" vor. Liege ich da falsch?

Würde mich über Eure Meinungen / Antworten freuen. Denn, nur wer nicht fragt, ...

CU DannyFox64 :-)

22 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 6 Minuten 3 hilfreich
    Re: Die (Un-) Wörter des Jahres 2005

    Hallo, DannyFox, Nur: was ist "hoyzern"? Kann man jemanden
    "an-hoyzern" oder muss man "hoyzern", weil einem etwas
    unangenehm in die Nase gestiegen ist? Oder "hoyzert" man auf
    der Straße, wenn man betrunken ist?
    die Erklärung:

    ...7. hoyzern (für betrügen, nach dem Schiedsrichterskandal und dessen Hauptakteur, dem für Manipulationen im Profi-Fußball verurteilten Berliner Robert Hoyzer)

    http://www.welt.de/data/2005/12/16/818746.html

    Gruß
    Kreszenz

    • Antwort von nach 18 Minuten 0 hilfreich
      Re^2: Auch ein *Sternchen!

      Hallo, Kreszenz! die Erklärung:

      ...7. hoyzern (für betrügen, nach dem Schiedsrichterskandal
      und dessen Hauptakteur, dem für Manipulationen im
      Profi-Fußball verurteilten Berliner Robert Hoyzer)

      Ah, jetzt ja! Eine... :-)

      Danke!
      Hatte halt die ganze Sache um die SchiRi-Skandale nicht so verfolgt.

      CU DannyFox64

  2. Antwort von nach 10 Minuten 1 hilfreich
    Re: Die (Un-) Wörter des Jahres 2005

    Hi DannyFox64,

    hoyzern bezieht sich auf den Fußballschiedsrichter Hoyzer, der gegen Bares Spiele nach Wunsch ausgehen ließ. Wie das Verb nun zu verwenden wäre, weiß ich nicht so recht. Suboptimal ist seit etlichen Jahren im Gebrauch, allerdings nicht als nicht ganz optimal, sondern einfach als brunzdumm - so wie die Wortschöpfung halt auch.

    Gruß Ralf

    • Antwort von nach 22 Minuten 0 hilfreich
      Re^2: Unwort über Unwort 2005

      Hi Ralf! hoyzern [...] Suboptimal ist seit etlichen Jahren im Gebrauch,
      allerdings nicht als nicht ganz optimal, sondern einfach
      als brunzdumm - so wie die Wortschöpfung halt auch.
      Ah, ja. Man weiss sich also in Kreisen auch gepflegt über schräckliche Dünge auszudrücken... *g*

      Danke! Und CU
      DannyFox64

    • Antwort von nach 4 Stunden 0 hilfreich
      Re^2: Die (Un-) Wörter des Jahres 2005

      Suboptimal ist
      seit etlichen Jahren im Gebrauch, allerdings nicht als
      nicht ganz optimal, sondern einfach als
      brunzdumm - so wie die Wortschöpfung halt auch.
      Moin!

      Meines Wissens liegt der Ursprung von "suboptimal" tatsächlich in der Wissenschaft, nämlich in der BWL. So hat beispielsweise Wöhe in seinem BWL-Standardwerk dieses Wort benutzt. Der Unternehmer strebt natürlich immer das Gewinnmaximum an. Jede Abweichung von diesem Optimum ist - vereinfacht gesagt - als suboptimal zu bezeichnen. Kann sein, dass einige Studenten sich darüber lustig gemacht haben und das Wort so in den allgemeinen Sprachgebrauch übergegangen ist.

      Viele Grüße,

      Axel

      • Antwort von nach 12 Stunden 1 hilfreich
        [ot] BWL und Sprache

        Moin, Axel,

        optimal lässt weder steigern noch - was ist eigentlich das Gegenteil von steigern? Nichts gegen den Herrn Wöhe, aber nicht optimal durch suboptimal zu ersetzen zeugt eher von mathematischer Lässigkeit denn von Verständnis.

        In der quadratischen Optimierung wird unterschieden zwischen dem globalen Optimum und lokalen Optima, die immer schlechter sind als das globale und auf den ersten Blick vom globalen nicht unterschieden werden können. Deswegen sind die lokalen Optima aber keineswegs "suboptimal".

        Gruß Ralf

        • Antwort von nach 16 Stunden 2 hilfreich
          Re: [ot] BWL und Sprache

          Ohja, Ralf,

          nach den Sportreportern hat wohl keine Berufsgruppe ähnlich aktiv und kreativ die Verhunzung der Sprache vorangetrieben wie die Wirtschaftswissenschaftler!

          Gruß Fritz

          • Antwort von nach 17 Stunden 0 hilfreich
            Re^2: [ot] bist Du sicher?

            Hallo Fritz

            das habe ich grade im Brett "empfehlenswerte Seiten" gelesen. Da es
            vom dortigen Poster nur kopiert ist, lehne ich jegliches "Leberwurst-
            Gehabe" ab ;-) Wiedermal ein kostenloser Service von MS:
            Die Serversoftwareanwendung Microsoft System Center Data Protection
            Manager (DPM) ermöglicht Dateiservern in einer Active Directory-
            Domäne den Schutz und die Wiederherstellung von auf Festplatten
            gespeicherten Daten. Mithilfe von Replikation, Synchronisierung
            sowie durch die Erstellung von Schattenkopien bietet DPM
            Systemadministratoren und Benutzern zuverlässigen Schutz und
            schnelle Wiederherstellung von Daten.<b/>
            Mit dieser Sprache sichern sich Rechnerpfleger ihre Arbeitsplätze.

            Gruss
            Heinz

            • Antwort von nach 23 Stunden 1 hilfreich
              Aber jadoch!

              Mit dieser Sprache sichern sich Rechnerpfleger ihre Arbeitsplätze.
              Die habe ich bloß zu nennen vergessen! Gehören aber mit dazu, wie Werbetexter, Telefondesinfizierer, Kunstkritiker und Immobilienmakler!
              Ganz Golgafrincham eben!

              Gruß Fritz



Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!