Wort Post Verzögerung Hüte Kunde Briefe

Briefe, geschäftlich

Von: , Frage gestellt am Di, 3. Jan 2006

Hi

Ich hab'n kleines "Wortproblem"

In einer Firma liegen manche Briefe teilweise länger als das es dauern sollte. Somit muß/darf ich dem Kunden immer wieder sagen " Bitte enschuldigen Sie, dass es so lange gedauert hat"

Wie kann man dieses sonst noch schreiben ? Gibt es eine andere Möglichkeit, das feiner auszudrücken & nicht das der Kunde meint, er erhält Post von nem Amt ?
Es is halt schwer, weil ich nicht weiß, wie man es ausdrücken soll.

Kann jemand helfen ?
Gruß
georg

2 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 24 Minuten 1 hilfreich

   Re: Briefe, geschäftlich

   hallo georg,
   
   so und nicht anders.
   hüte dich vor diesem grausamen "wir bitten um verständnis".
   warum möchtest du dich denn kompliziert ausdrücken, wenn dich die leute verstehen könnten?
   eine entschuldigung ist immer am feinsten, ämter entschuldigen sich selten.
   bleib bei dem, was du schreibst.
   
   
   strubbel
   &:O)
   

2. Antwort von nach 57 Minuten 1 hilfreich

   alternativ

   Hi Georg,
   
   wie wäre es mit:
   
   "Bitte entschuldigen Sie die Verzögerung."
   
   Gruß
   Birgit
   

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!