Hallo an alle,
der Betreff enthält meine Frage: Muss es Meisterfrau oder Meistersfrau (Genitiv, also die Frau des Meisters) heißen? Im Netz finde ich beide Varianten. Die Frage ist, welche ist die richtige? Gibt es zuverlässige Quellen, Belege, eine amtliche Regel?
Fragende Grüße von Katrin
hallo,
Muss es Meisterfrau
oder
Meistersfrau (Genitiv, also die Frau des Meisters)
heißen?
Meisters Frau ist der Genitiv.
Meistersfrau ist kein Genitiv, wahrscheinlich nicht mal deutsch;-)
mfg:-)
rene
Meisterfrau ist per Def. ein weiblicher Meister- Meistersfrau die Angetraute eines Meisters
Meisterfrau ist per Def. ein weiblicher Meister-
Meistersfrau
die Angetraute eines Meisters
Welches Wörterbuch benutzt du?
Hallo Wolfgang,
deine Quelle würde mich auch interessieren.
Meisterfrau ist per Def. ein weiblicher Meister- Meistersfrau
die Angetraute eines Meisters
Moin, Katrin,
im Meisterkurs werden Gesellen zu Meistern gemacht, dann bekommen sie einen Meisterbrief, in der Meisterklasse werden Musiker von einem Meister des Fachs ausgebildet; unter einer Meisterfrau kann ich mir nichts vorstellen. Die Frau eines Meisters wird sich wohl eher nicht als Meistersfrau bezeichnen lassen, schon gar nicht, wenn sie Wert darauf legt, nicht nur als Anhängsel des Meisters gesehen zu werden.
Gruß Ralf
Hallo, Katrin!
Gibt es zuverlässige Quellen, Belege, eine amtliche Regel?
Der große Duden kennt die Wörter "Meisterfrau / Meistersfrau" nicht. Sie sind auch im Wahrig und im Mackensen nicht verzeichnet. Alle drei aber nennen die "Meisterin".
Somit gibt es keine offizielle Sprachregelung und es steht im Belieben eines jeden Einzelnen, wie er es schreibt.
Mir selber erscheint die Wörter unnötig und sogar unsinnig, da wir doch die Meisterin haben. Die sowohl die geprüfte Kfz-Meisterin, als auch die Frau des Meisters meint.
Gruß Fritz
Servus Fritz,
Mir selber erscheint die Wörter unnötig und sogar unsinnig, da
wir doch die Meisterin haben.
da pflichte ich bei, und Du hast mir jenseits der Lexika den Wurm des Tages ins Ohr gesetzt, der angesichts seiner Entstehungszeit wohl über alle Reformdiskussionen erhaben ist: "Ich schlag mir Frankfurt aus dem Sinn / und wende mich wer weiß wohin: / Ich will mein Glück probieren - / marschieren!"
In diesem Sinn, und mit allerley Wünschen zu einem bewegten März!
MM
Servus, Martin!
und Du hast mir jenseits der Lexika den Wurm des Tages ins Ohr gesetzt,
Just daran dachte ich auch:
2. |: Er, er, er und er, Herr Meister, leb er wohl ! :|
Ich sag's ihm grad frei in's Gesicht,
Seine Arbeit, die gefällt mir nicht.
Ich will mein Glück probieren, marschieren.
3. |: Sie, sie, sie und sie, Frau Meistrin leb sie wohl ! :|
Ich sag's ihr grad frei in's Gesicht,
Ihr Speck und Kraut, das schmeckt mir nicht
Ich will mein Glück probieren, marschieren.
Beste Grüße Fritz