pla(t)zieren

Von: , Frage gestellt am Mo, 16. Apr 2007

Hallo,

wenn ich etwas an einen Platz stelle, plaziere ich es.
Nur warum ohne t?

Gruß Steffi

32 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 51 Minuten 5 hilfreich
    Re: pla(t)zieren

    Hallo, Steffi

    das war eine der Unsinnigkeiten der alten Rechtschreibung.

    Nach der neuen heißt es:

    plat|zie|ren <sw. V.; hat> [frz. placer, zu: place, Platz]: 1. an einen bestimmten Platz bringen, stellen, setzen; jmdm., einer Sache einen bestimmten Platz zuweisen: er platzierte mich in einen Sessel; an allen Ausgängen wurden Polizisten platziert (aufgestellt); in diesem Restaurant wird »platziert« (den Gästen ein bestimmter Platz zugewiesen); das Inserat war schlecht platziert.
    2. (schweiz.) unterbringen: jmdn. in einem Heim p.
    3. a) (Ballspiele) gezielt schießen, schlagen: sie platzierte den Ball in die linke Torecke; <häufig im 2.Part.:> ein platzierter Schuss; b) (Fechten, Boxen) (einen Treffer) anbringen; c) (Tennis) so schlagen, dass der Gegner den Ball nicht od. kaum erreichen kann.
    4. <p. + sich> (Sport) einen bestimmten Platz erreichen, belegen: der Läufer platzierte sich unter den ersten zehn; sie konnte sich nicht p. (erreichte keinen der vorderen Plätze). 5. (Kaufmannsspr.) (Kapital) anlegen: sein Geld auf dem Grundstücksmarkt p.

    © Duden - Deutsches Universalwörterbuch 2001


    Zur Schreibung "plazieren" kam es, weil man das Verb im 18. Jhdt. aus dem Französischen übernahm und das "c" im Deutschen zu "z" wurde.

    Das Nomen Platz wurde schon im 13. Jhdt. als "blaz" übernommen, und im Verlauf der Sprachentwicklung wurde das "z" zu "tz".

    Gruß Fritz

  2. Antwort von nach 13 Stunden 1 hilfreich
    Re: pla(t)zieren

    Danke der Aufklärung.

    Eine echt positive Seite der Rechtschreibreform.

    Gruß Steffi

    • Antwort von nach 14 Stunden 2 hilfreich
      Re^2: pla(t)zieren

      Danke der Aufklärung.

      Eine echt positive Seite der Rechtschreibreform.

      Gruß Steffi
      Servus Steffi,
      weil Du Dich gerade so freundlich bedankt hast, wirst Du von dort nicht gleich korrigiert werden - also mache ich den 'bad cop':
      > Besserwissermodus an

      es heißt: "Danke für die Aufklärung"

      < Besserwissermodus aus

      schönen Tag noch :-)

      Kai

      • Antwort von nach 17 Stunden 5 hilfreich
        1 Besserwisser-*chen ;-) owt

        oh wie töricht

  3. Antwort von nach 2 Tagen 1 hilfreich
    Re: pla(t)zieren

    wenn ich etwas an einen Platz stelle, plaziere ich es.
    Nur warum ohne t?
    Plazieren ist kein deutsches Wort sondern kommt von place bzw. placer.
    Ich hoffe man schreibt nicht bald spatzierengehen von den Spatzen...

    Gruß
    d.

    • Antwort von nach 2 Tagen 0 hilfreich
      Re^2: pla(t)zieren

      Hallo,

      sieht man auf andere Sprachen wäre Platz ohne t naheliegend. Der scharfe tz-Laut ist wohl was typisch deutsches.
      Mir ging es allerdings um die nicht logisch andere Schreibweise von Substantiv und daraus gebildetem Verb. Und das wurde, wie wir erfahren haben, zu Recht reformiert.

      Gruß Steffi

      • Antwort von nach 2 Tagen 3 hilfreich
        Re^3: pla(t)zieren

        Mir ging es allerdings um die nicht logisch andere
        Schreibweise von Substantiv und daraus gebildetem Verb. Und
        das wurde, wie wir erfahren haben, zu Recht reformiert.
        Ich habe dazu eine andere Meinung :) Sprachen richten sich nicht nach der Logik sondern sie wachsen, entwickeln sich, nehmen Einflüsse auf und geben Einflüsse an andere ab. Sprachen leben. Regeln aufzuzwingen von außen halte ich für falsch. Deswegen bin ich gegen die Reform. Plazieren schreibt man plazieren, so kenne ich das, so habe ich es gelernt. Warum sollte man das zwangsweise ändern wollen? Es stiftet Verwirrung.

        Gruß
        d.

        • Antwort von nach 3 Tagen 3 hilfreich
          Re^4: pla(t)zieren

          Mir ging es allerdings um die nicht logisch andere
          Schreibweise von Substantiv und daraus gebildetem Verb. Und
          das wurde, wie wir erfahren haben, zu Recht reformiert.
          Ich habe dazu eine andere Meinung :) Sprachen richten sich
          nicht nach der Logik sondern sie wachsen, entwickeln sich,
          nehmen Einflüsse auf und geben Einflüsse an andere ab.
          Sprachen leben. Regeln aufzuzwingen von außen halte ich für
          falsch. Deswegen bin ich gegen die Reform. Plazieren schreibt
          man plazieren, so kenne ich das, so habe ich es gelernt. Warum
          sollte man das zwangsweise ändern wollen? Es stiftet
          Verwirrung.
          Die Verwirrung um die Schreibung dieses Wortes war früher weitaus größer. Ich hätte früher immer "platzieren" geschrieben, und wunderte mich plötzlich über die Umstellung. Plazieren mag zwar von "place" kommen, aber also Nicht-Etymologen ist das nicht ersichtlich, man kann es synchron genauso schnell von Platz ableiten. Verwirrung stiftet das nur bei denen, die das Wort anders gelernt haben und sich nun umgewöhnen müssen. Spätere Generationen werden kein Problem mehr damit haben, da die Schreibweise nicht mehr so sonderbar anders ist. Übergangsphasen sind immer etwas problematisch...

          Gruß,
          — André



Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!